Переклад тексту пісні Por Ti - Ozuna, Almighty

Por Ti - Ozuna, Almighty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Por Ti , виконавця -Ozuna
у жанріПоп
Дата випуску:05.12.2018
Мова пісні:Іспанська
Por Ti (оригінал)Por Ti (переклад)
Ella dice que cambie Вона каже зміни
Buscando cumplir lo que soñé Шукаю здійснити те, про що мріяв
Y ahora todo es al revés А зараз все перевернуто
Tanto tiempo juntos, se acabó Стільки часу разом, це закінчилося
Dice que cambie desde que se me dio lo que un día pedí Він каже, що я змінився з тих пір, як одного дня мені дали те, про що я просив
Que no tengo tiempo pa' invertir en ella, ni ella en mí Що я не маю часу вкладати в неї, як і вона в мене
Quiere que todo sea como en los tiempos de la high Він хоче, щоб усе було як у дні високого
Pa' ganarme a los pai' tuve que comprar Vans en vez de Nike Щоб завоювати гроші, мені довелося купити Vans замість Nike
La primera a la que le canto un tema cuando lo escribo Перший, якому я співаю пісню, коли її пишу
Me enseño a expresarme y a cambiar la forma en la que vivo Це навчило мене виражати себе та змінювати спосіб життя
Ella es mi manager, mi fan numero uno, mi motivación Вона мій менеджер, мій фанат номер один, моя мотивація
Pero mi sueño fue consumiendo la relación Але моя мрія поглинула стосунки
Soñamos con viajar, ella viéndome en el stage Ми мріємо подорожувати, вона бачить мене на сцені
Irnos por el mundo, los dos juntos en la race Ідіть навколо світу, ми вдвох у перегонах
Pero es distinto, ahora soy cuadro regular, salí del bench Але все по-іншому, зараз я звичайна команда, пішов з лавки запасних
Y me dice que no sigue conmigo hasta que haga un change І він каже мені, що не слідкує за мною, поки я не зроблю зміни
La miro a los ojos pero se perdió ese brillo Я дивлюся їй в очі, але цей блиск зник
Texteamo' y no quedan ni casquillos Ми пишемо, і великих літер не залишилося
Me aceptaste como soy, te acuerdas te dije «Yo no soy millo» Ти прийняв мене таким, яким я є, пам'ятаєш, я сказав тобі «я не міллон»
Pero acepta ser mi reina y juntos montamo' un castillo Але погодься бути моєю королевою, і ми разом побудуємо замок
Si esto yo lo hago por ti Якщо я зроблю це для вас
Como se supone que yo viva sin ti Як Мені Жити Без Тебе
La vida que escogí nos está separando Життя, яке я обрав, розлучає нас
Tenemos que decidir Ми повинні вирішити
Si esto yo lo hago por ti Якщо я зроблю це для вас
Como se supone que yo viva sin ti Як Мені Жити Без Тебе
La vida que escogí nos está separando Життя, яке я обрав, розлучає нас
Tenemos que decidir Ми повинні вирішити
Siempre quise ser mi jefe y nunca madrugar los lunes Я завжди хотів бути моїм босом і ніколи не вставати рано по понеділках
Hacer tickets y no tener que volver a pisar la uni Зробіть квитки і більше ніколи не доведеться ступати в університет
Ahora vivo en el espacio sin que fume Зараз я живу в космосі, не курю
Las cuentas están llenas y tú con par de mile' en zapato y perfume Рахунки переповнені, а ви з парою миль у взутті та парфумах
Sólo en ella deposito la confianza Тільки їй я довіряю
Sé que a veces te cansa ver toas' las mujeres que encima se lanzan Я знаю, що іноді втомлюєшся бачити всіх жінок, які кидаються зверху
Mi corazón tiene un contrato que no tranza У моєму серці є договір, який не йде на компроміси
Ni el mundo entero pesa más que tú en nuestra balanza, chica Навіть не весь світ важить більше, ніж ти на наших терезах, дівчино
Tú querías la movie, ahora tienes que verla Ви хотіли фільм, тепер ви повинні його подивитися
No soporto la fama al conocerla Я терпіти не можу слави, коли зустрічаю її
Trato de entenderla pero en el camino siempre me confundo Я намагаюся зрозуміти її, але по дорозі завжди плутаю
¿Quieres que me quite para ir a darle resumen a to' el mundo? Ви хочете, щоб я злетів, щоб підвести підсумок світу?
Y tocar puertas, que no abren ni por suerte І стукають у двері, які навіть на щастя не відчиняються
Volver a la rutina, tener dos trabajos y no poder verte Поверніться до рутини, маю дві роботи і не можу вас бачити
Agárrame la mano y no me sueltes Тримай мене за руку і не відпускай
Lo material no importa pero quiero vista al mar cuando despierte Матеріал не має значення, але я хочу бачити море, коли прокидаюся
Buscando cumplir lo que soñé Шукаю здійснити те, про що мріяв
Y ahora todo es al revés А зараз все перевернуто
Tanto tiempo juntos, se acabó Стільки часу разом, це закінчилося
Si esto yo lo hago por ti Якщо я зроблю це для вас
Como se supone que yo viva sin ti Як Мені Жити Без Тебе
La vida que escogí nos está separando Життя, яке я обрав, розлучає нас
Tenemos que decidir Ми повинні вирішити
Si esto yo lo hago por ti Якщо я зроблю це для вас
Como se supone que yo viva sin ti Як Мені Жити Без Тебе
La vida que escogí nos está separando Життя, яке я обрав, розлучає нас
Tenemos que decidir Ми повинні вирішити
Siempre nos pasamos peleando Ми завжди проводимо боротьбу
Que el tiempo tome una decisión Дозвольте часу прийняти рішення
No sé que más pueda pasarnos Я не знаю, що ще з нами може статися
Pero sé que fue real nuestro amor Але я знаю, що наша любов була справжньою
Si esto yo lo hago por ti Якщо я зроблю це для вас
Como se supone que yo viva sin ti Як Мені Жити Без Тебе
La vida que escogí nos está separando Життя, яке я обрав, розлучає нас
Tenemos que decidir Ми повинні вирішити
Si esto yo lo hago por ti Якщо я зроблю це для вас
Como se supone que yo viva sin ti Як Мені Жити Без Тебе
La vida que escogí nos está separando Життя, яке я обрав, розлучає нас
Tenemos que decidir Ми повинні вирішити
Ella dice que cambie Вона каже зміни
Buscando cumplir lo que soñé Шукаю здійснити те, про що мріяв
Y ahora todo es al revés А зараз все перевернуто
Tanto tiempo juntos, se acabóСтільки часу разом, це закінчилося
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: