Переклад тексту пісні STAY AROUND - OYABUN

STAY AROUND (оригінал)

It’s somethin' 'bout the way you stare into my eyes
I know that I don’t make things clear (No)
I fall for you every time I try to resist you
We can get away, palm trees, beach views
Ordinary day, all I wanna hear is «Innervisions» on replay
And sit right next to you, you
I try not to show how I feel about you
Thinkin' we should wait, but we don’t really want to
I just wanna get away, and sit right next to you, you
I want you around (Around), around
I want you around (Around), around ('Round, 'round, 'round)
I want you around, around, I want you around
Around, around, 'round, 'round
Know you see me out with shawty so and so
Then you hit my phone, then 'round and 'round we go
Couple years ago, I would’ve said my vows
I avoid commitment, hard to settle down
We touch, we kiss, we fight, and then we break apart
We poppin' off champagne and then don’t talk tomorrow
I wish I told you more, I kept so much inside
We prayed for something for more, and then it broke our ties
You die, I ride, I die, girl, you my fucking dawg
Tell me how you feel, baby, I need to know
Call me ya home, when ya all alone
I’ll put you in ya zone, put you in a zone
Don’tchu tell ya friends they don’t need to know
Don’t tell all our secrets, don’t ruin the show
Tend to hide my feelings, it’s so hard to show
I want you around (Around), around
I want you around (Around), around ('Round, 'round, 'round)
I want you around, around, I want you around
Around, around, 'round, 'round
If I went broke tomorrow, would you love me still?
If I ain’t had no money, would our love be real?
If I knocked by 12, would you stay by my side?
If I was facing twenty, would you lie for I?
If I fell off tomorrow, would you still love me same?
If they send me upstate, girl, would you wait for me?
If I got jammed up, would you always hold it down?
If I run from it all, girl, would you come with me?
Need to get away, girl there’s something bout you
Think I’m trippin hard, gotta stay around you
Tell me all about the love you need from me
You’ve been moving different, baby, what you up to?
Girl, you got me crazy, everything about you
I need another way to get right next to you
I want you around (Around), around
I want you around (Around), around ('Round, 'round, 'round)
I want you around, around
I want you around, around, around, 'round, 'round

(переклад)

Це щось у тому, як ти дивишся мені в очі
Я знаю, що я не пояснюю речі (ні)
Я вкохаюся в тебе кожного разу, коли намагаюся протистояти тобі
Ми можемо піти, пальми, краєвиди на пляж
Звичайний день, усе, що я хотів би почути — це «Внутрішнє бачення» на повторі
І сядьте поруч із собою
Я намагаюся не показувати, що я відчуваю до вас
Думаю, що ми повинні почекати, але насправді не хочемо
Я просто хочу піти й сісти поруч з тобою
Я хочу, щоб ти був поруч (Навколо), навколо
Я хочу, щоб ти був поруч (Навколо), навколо ("Круглий, "круглий, "круглий)
Я хочу, щоб ти був поруч, я хочу, щоб ти був поруч
Навколо, навколо, «кругло», «кругло».
Знай, ти зустрічаєш мене з шауті так і так
Потім ти натискаєш мій телефон, а потім "ми йдемо".
Пару років тому я б сказав свої клятви
Я уникаю зобов’язань, мені важко змиритися
Ми торкаємося, цілуємось, сваримося, а потім розлучаємося
Ми вип’ємо шампанське, а потім не будемо говорити завтра
Я бажав би розповісти вам більше, я так багато затримав у собі
Ми молилися про щось більше, а потім розірвали наші зв’язки
Ти помреш, я їду, я вмираю, дівчино, ти моя проклята баба
Скажи мені, як ти себе почуваєш, дитино, мені потрібно знати
Поклич мене додому, коли ти будеш сам
Я поміщу вас у я зону, поміщу вас в зону
Не кажіть друзям, що їм не потрібно знати
Не розказуйте всі наші секрети, не зіпсуйте шоу
Я схильний приховувати свої почуття, це так важко показати
Я хочу, щоб ти був поруч (Навколо), навколо
Я хочу, щоб ти був поруч (Навколо), навколо ("Круглий, "круглий, "круглий)
Я хочу, щоб ти був поруч, я хочу, щоб ти був поруч
Навколо, навколо, «кругло», «кругло».
Якби я завтра розорився, ти б усе ще любив мене?
Якби у мене не було грошей, чи була б наше кохання справжньою?
Якби я постукав о 12, ви б залишилися біля мене?
Якби мені загрожує двадцять, ти б збрехав за мене?
Якби я впав завтра, ти б усе ще любив мене так само?
Якщо мене пришлють у північну частину штату, дівчино, ти б дочекалася мене?
Якби я застряг, ви б завжди тримали його?
Якщо я втечу від усього цього, дівчинко, ти підеш зі мною?
Потрібно піти геть, дівчино, з тобою щось є
Подумай, що мені важко, я маю залишатися поруч із тобою
Розкажи мені все про любов, яка тобі потрібна від мене
Ти рухався по-іншому, дитинко, що ти задумав?
Дівчино, ти звела мене з розуму, все про тебе
Мені потрібен інший спосіб, щоб бути поруч із тобою
Я хочу, щоб ти був поруч (Навколо), навколо
Я хочу, щоб ти був поруч (Навколо), навколо ("Круглий, "круглий, "круглий)
Я хочу, щоб ти був поруч, поруч
Я хочу, щоб ти був поруч, навколо, навколо, навколо, навколо