Переклад тексту пісні CONFESSIONS - OYABUN

CONFESSIONS (оригінал)

I was never good at this
Things been getting serious
You said that I’m making drama
All these women ruin it
Forgive me for my ignorance
Baby I’m still new to this
I’m still tryna to learn the ropes
But you so good at burning it
I’m still tryna show you love
But holy hell you’re pushing it
Yeah we got some differences
Fucked up things, I won’t admit
Baby don’t be quick to split (Split, split!)
Ain’t too good with distances
I got fears of getting hurt
But girl I’m worth the fucking risk
(Yeah)
Is this really me?
Sipping on moscato up in SoHo House
Used to run through Flatbush, with my bruddas them
Now we in the VIP, who let us in?
(Fuck, yeah)
Have I really changed?
Used to shop at Jimmy Jay’s right on the ave
Head back to floss and burn at Kelsey house
Man I really miss em days I really want em' back (Fuck, yeah)
Yeah I’m changing up
Now I drive through Hidden Hills for inspiration
While I’m blasting Nipsey for the dedication
Just seen Yeezy house, now that’s some motivation (Yeah, yeah)
Mama called me up
Asked me Andrew when you gonna settle down?
Know you getting older keep on playin round
Ain’t too many good ones gonna stay around

CONFESSIONS (переклад)

Я ніколи не вміла це добре
Справи ставали серйозними
Ви сказали, що я знімаю драму
Всі ці жінки руйнують це
Вибачте мене за мою неосвіченість
Дитина, я ще новачок у цьому
Я все ще намагаюся навчитись
Але ви так добре вмієте це спалювати
Я все ще намагаюся показати тобі любов
Але, чорт побери, ти штовхаєш це
Так, у нас є деякі відмінності
Обдурені речі, я не визнаю
Дитина, не поспішайте розділяти (Розділіть, розділіть!)
Не дуже добре з відстанями
Я боюся постраждати
Але, дівчино, я вартий бісаного ризику
(так)
Це справді я?
Потягнувши москато в SoHo House
Раніше пробігав через Flatbush, з моїми bruddas ними
Тепер ми в VIP, хто нас впустив?
(До біса, так)
Я справді змінився?
Раніше робив покупки в Jimmy Jay’s прямо на проспекті
Поверніться до нитки та спаліть у будинку Келсі
Чоловіче, я дуже сумую за цими днями, я дуже хочу, щоб вони повернулися (в біса, так)
Так, я змінююсь
Тепер я їду через Hidden Hills за натхненням
Поки я хвалю Ніпсі за відданість
Щойно побачив будинок Yeezy, тепер це якась мотивація (Так, так)
Мама зателефонувала мені
Запитав мене, Ендрю, коли ти заспокоїшся?
Знайте, що ви старієте, продовжуйте грати
Хороших залишиться не так багато