| Don't Fly Away (оригінал) | Don't Fly Away (переклад) |
|---|---|
| Lay your head, down to rest | Покладіть голову, щоб відпочити |
| Not seeing past the innocence | Не бачачи невинності |
| Time well spent, I’m rebuilt | Добре витрачений час, я перебудований |
| Cause it’s you I need | Бо це ти мені потрібен |
| And yeah, I’m bleedin' | І так, я стікаю кров'ю |
| For you, I’m feelin' | Для тебе я відчуваю |
| Still feels so real, the way I do | Я все ще відчуваю себе таким реальним |
| No more bringing you down | Більше вас не збивати |
| When I’m on the ground | Коли я на землі |
| You save me | Ти врятуй мене |
| Don’t fly away from me | Не відлітай від мене |
| You’re the air I breathe | Ти повітря, яким я дихаю |
| The only drug that I need | Єдиний препарат, який мені потрібен |
| It’s no wonder, why I feel so high | Не дивно, чому я почуваюся так високо |
| I wanna fly away with you! | Я хочу полетіти з тобою! |
| You make it feel so good every time we fly | Ви відчуваєте себе так добре щоразу, коли ми літаємо |
| There’s no denying your heart beats like mine | Не можна заперечити, що твоє серце б’ється так, як у мене |
| Yeah, you’re needin' to find something to believe in | Так, вам потрібно знайти, у що повірити |
| And see the world the way I do | І дивитися на світ так, як я |
| Serenade with the sound | Серенада зі звуком |
| Our moments been found | Наші моменти знайдені |
| You save me | Ти врятуй мене |
| Don’t fly away from me | Не відлітай від мене |
| You’re the air I breathe | Ти повітря, яким я дихаю |
| The only drug that I need | Єдиний препарат, який мені потрібен |
| It’s no wonder, why I feel so high | Не дивно, чому я почуваюся так високо |
| I wanna fly away with you | Я хочу полетіти з тобою |
| So let’s fly | Тож літаємо |
| So let’s fly | Тож літаємо |
| No more bringin' you down | Більше вас не збивати |
| When I’m on the ground | Коли я на землі |
| Don’t hurt anymore | Більше не боляче |
| Serenade with the sound | Серенада зі звуком |
| Our moments been found | Наші моменти знайдені |
| You save me | Ти врятуй мене |
| Don’t fly away from me | Не відлітай від мене |
| You’re the air I breathe | Ти повітря, яким я дихаю |
| The only drug that I need | Єдиний препарат, який мені потрібен |
| It’s no wonder, why I feel so high | Не дивно, чому я почуваюся так високо |
| I wanna fly away with you! | Я хочу полетіти з тобою! |
| So let’s fly | Тож літаємо |
| Let’s fly | Давайте літати |
| Oh, let’s fly | Ой, літаємо |
Переклад тексту пісні Don't Fly Away -
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:31.10.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: