| If Looks Could Kill (оригінал) | If Looks Could Kill (переклад) |
|---|---|
| All the memories that we had | Усі спогади, які у нас були |
| We’ll close the book | Ми закриємо книгу |
| We leave on separate paths | Виходимо окремими шляхами |
| Just a lonely name | Просто самотнє ім’я |
| Would you skip some time? | Ви б пропустили час? |
| But the… rule | Але... правило |
| Surely if you looked at me | Звичайно, якби ти подивився на мене |
| The heart is gift to be | Серце — подарунок бути |
| If looks could kill | Якби вигляд міг убити |
| I’ll be down on that road to heaven or hell | Я буду на цій дорозі в рай чи пекло |
| If looks could kill | Якби вигляд міг убити |
| I’ll be staring down for good | Я буду дивитися вниз |
| If looks could kill | Якби вигляд міг убити |
| If you knew where to run | Якби ви знали, куди бігти |
| If I look back now | Якщо я озирнуся назад зараз |
| You were yound and couldn’t see | Ти був молодий і не міг бачити |
| I just wanted more | Я просто хотів більше |
| I always was chaisng the dream | Я завжди гнався за мрією |
| But you gave it up… | Але ти відмовився від цього… |
| I’m just living at | Я просто живу в |
| … If looks could kill | …Якби вигляд міг убити |
| I’ll be down on that road to heaven or hell | Я буду на цій дорозі в рай чи пекло |
| If looks could kill | Якби вигляд міг убити |
| I’ll be staring down for good | Я буду дивитися вниз |
| If looks could kill | Якби вигляд міг убити |
| If you knew where to run | Якби ви знали, куди бігти |
| If looks could kill | Якби вигляд міг убити |
| And my time would be soon gone | І мій час скоро закінчиться |
| If looks could kill | Якби вигляд міг убити |
| You would know where to run | Ви б знали, куди бігти |
| When you look at me with that… eyes | Коли ти дивишся на мене такими... очима |
| I was struck | Я був вражений |
| There was nowhere else to hide | Більше сховатися було ніде |
| And if looks could kill | І якби вигляд міг убити |
| I’ll be dead and run | Я буду мертвий і втечу |
| …Follow me to run | ...Іди за мною, щоб бігти |
| Me to run | Мені побігати |
| … If looks could kill | …Якби вигляд міг убити |
| I’ll be down on that road to heaven or hell | Я буду на цій дорозі в рай чи пекло |
| If looks could kill | Якби вигляд міг убити |
| I’ll be staring down for good | Я буду дивитися вниз |
| If looks could kill | Якби вигляд міг убити |
| If you knew where to run | Якби ви знали, куди бігти |
| If looks could kill | Якби вигляд міг убити |
| And my time would be soon gone | І мій час скоро закінчиться |
| If looks could kill | Якби вигляд міг убити |
| You would know where to run | Ви б знали, куди бігти |
Переклад тексту пісні If Looks Could Kill - Overland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If Looks Could Kill , виконавця -Overland
Пісня з альбому: Epic
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:20.02.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Escape
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |