
Дата випуску: 28.06.2000
Мова пісні: Іспанська
Shabadabada(оригінал) |
Yo que s donde esta el amor |
En algn asteroide, en un elevador |
En un rincon, en Internet |
En el monte Imalaya o en algn caf |
En el norte o en el sur |
Llegar por m Puede ser |
Yo que se donde esta el amor |
En alguna caja fuerte, en el congelador |
Tumbado en un silln, |
Talvez en un poema o en cualquier cancin |
En la sombra o en la luz |
Llegar por t Puede ser |
їCmo adivinar donde est? |
Shabadabada shabadabada |
En el centro del planeta |
Shabadabada shabadabada |
Olvidado en la banqueta |
Shabadabada shabadabada |
En un crater en la luna |
Shabadabada shabadabada |
En el trueno o en la lluvia |
En el verde o el azul |
Talvz lo encontrar |
Puede ser |
Yo que s donde esta el amor |
Puede ser solamente en la imaginacin (solamente) |
їExistir? |
Ya no s si alguna de estas tardes lo descubrir |
En la sombra o en la luz |
Talvz lo encontrar |
Puede ser |
їCmo adivinar donde est? |
Shabadabada shabadabada |
En el centro del planeta |
Shabadabada shabadabada |
Olvidado en la banqueta |
Shabadabada shabadabada |
En un crater en la luna |
Shabadabada shabadabada |
En el trueno o en la lluvia |
En el verde o el azul |
їSer para t? |
Puede ser |
їA que hora llegar? |
Yo que s (y como adivinar si el amor llegar por m) |
Shabadabada shabadabada |
En el centro del planeta |
Shabadabada shabadabada |
Olvidado en la banqueta |
Shabadabada shabadabada |
En un crater en la luna |
Shabadabada shabadabada |
En el trueno o en la lluvia |
Shabadabada… |
(переклад) |
Я знаю, де любов |
На якомусь астероїді, в ліфті |
У кутку, в Інтернеті |
На горі Імалая або в якомусь кафе |
На півночі чи на півдні |
Досягніться до мене Це може бути |
Я знаю, де любов |
В якомусь сейфі, в морозилці |
Лежачи в кріслі, |
Можливо, у вірші чи в будь-якій пісні |
У тіні чи на світлі |
прибути до t може бути |
Як вгадати, де воно? |
шабадабада шабадабада |
в центрі планети |
шабадабада шабадабада |
Забули на тротуарі |
шабадабада шабадабада |
У кратері на Місяці |
шабадабада шабадабада |
У грім чи під дощ |
У зеленому чи синьому |
можливо я знайду |
Може бути |
Я знаю, де любов |
Це може бути тільки в уяві (тільки) |
Є? |
Я вже не знаю, чи знайду я це одного з цих днів |
У тіні чи на світлі |
можливо я знайду |
Може бути |
Як вгадати, де воно? |
шабадабада шабадабада |
в центрі планети |
шабадабада шабадабада |
Забули на тротуарі |
шабадабада шабадабада |
У кратері на Місяці |
шабадабада шабадабада |
У грім чи під дощ |
У зеленому чи синьому |
ЇБути для вас? |
Може бути |
О котрій годині прибути? |
Я знаю (і як вгадати, чи прийде до мене любов) |
шабадабада шабадабада |
в центрі планети |
шабадабада шабадабада |
Забули на тротуарі |
шабадабада шабадабада |
У кратері на Місяці |
шабадабада шабадабада |
У грім чи під дощ |
Шабадабада… |