Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prohibido Quererme, виконавця - OV7. Дата випуску: 17.10.2011
Мова пісні: Іспанська
Prohibido Quererme(оригінал) |
| No te quiero |
| y no te quiero nada |
| tu boca se queda |
| en silencio |
| Tus ojos |
| ya no me iluminan |
| no me causas ansiedad |
| Sé muy bien que tu vida |
| ya no es la misma |
| que ya no puedes |
| olvidarme |
| Que yo me convertí |
| en tu vida |
| en un recuerdo |
| y nada más |
| Y fué solo un juego |
| que intentaste ganar |
| el premio |
| te lo voy a hacer pagar |
| No te das cuenta |
| que el tiempo |
| entre tú y yo se acabó |
| ya no me mires así |
| voy a decirte que no |
| Que está prohibido |
| prohibido prohibido |
| prohibido quererte |
| No te arrodilles |
| no pidas |
| que regrese otra vez |
| hazme un favor por tu bien |
| sé que lo vas a aprender |
| Que está prohibido |
| prohibido prohibido |
| prohibido quererte |
| prohibido quererte |
| Si me voy |
| y no te digo nada |
| tu cara no me quita |
| el sueño |
| Mi cama ya no tiene sitio |
| y tengo ganas de soñar |
| Sé muy bien que llamas |
| y quieres hablarme |
| entiende que |
| no soy la misma |
| Que nada |
| de lo que me digas |
| te lo creo y es verdad |
| Para ti fué solo un juego |
| que intentaste ganar |
| el premio |
| te lo voy a hacer pagar |
| No te das cuenta |
| que el tiempo |
| entre tú y yo se acabó |
| ya no me mires así |
| voy a decirte que no |
| Que está prohibido |
| prohibido prohibido |
| prohibido quererte |
| No te arrodilles |
| no pidas |
| que regrese otra vez |
| hazme un favor por tu bien |
| sé que lo vas a aprender |
| Que está prohibido |
| prohibido prohibido |
| prohibido quererte |
| prohibido quererte |
| Naa narana na na naa |
| nana nana naa |
| na naa |
| prohibido quererme |
| No te das cuenta |
| que el tiempo |
| entre tú y yo se acabó |
| ya no me mires así |
| voy a decirte que no |
| Que está prohibido |
| prohibido prohibido |
| prohibido quererte |
| prohibido quererte |
| prohibido quererte |
| (переклад) |
| ти мені не подобаєшся |
| і я тебе зовсім не хочу |
| твій рот залишається |
| мовчазний |
| Твої очі |
| вони більше не освітлюють мене |
| ти не викликаєш у мене тривоги |
| Я добре знаю, що твоє життя |
| це не те саме |
| що ти більше не можеш |
| забудь мене |
| що я став |
| у твоєму житті |
| в пам'яті |
| і нічого більше |
| І це була просто гра |
| що ти намагався виграти |
| нагороду |
| Я збираюся змусити вас заплатити |
| ти не усвідомлюєш |
| що час |
| між тобою і мною все закінчилося |
| не дивись на мене так більше |
| Я скажу тобі ні |
| що заборонено |
| заборонено заборонено |
| заборонено тебе любити |
| не ставай на коліна |
| НЕ запитуйте |
| повертайся знову |
| зроби мені послугу заради тебе |
| Я знаю, що ти навчишся |
| що заборонено |
| заборонено заборонено |
| заборонено тебе любити |
| заборонено тебе любити |
| Якщо я піду |
| і я тобі нічого не кажу |
| твоє обличчя не забирає |
| мрія |
| Моєму ліжку вже не місце |
| і я хочу мріяти |
| Я добре знаю, що ти дзвониш |
| і ти хочеш зі мною поговорити |
| зрозумійте це |
| я не той самий |
| Чим нічого |
| того, що ти мені кажеш |
| Я вірю тобі і це правда |
| Для вас це була просто гра |
| що ти намагався виграти |
| нагороду |
| Я збираюся змусити вас заплатити |
| ти не усвідомлюєш |
| що час |
| між тобою і мною все закінчилося |
| не дивись на мене так більше |
| Я скажу тобі ні |
| що заборонено |
| заборонено заборонено |
| заборонено тебе любити |
| не ставай на коліна |
| НЕ запитуйте |
| повертайся знову |
| зроби мені послугу заради тебе |
| Я знаю, що ти навчишся |
| що заборонено |
| заборонено заборонено |
| заборонено тебе любити |
| заборонено тебе любити |
| Наа нарана на на наа |
| колискова колискова наа |
| на наа |
| заборонено любити мене |
| ти не усвідомлюєш |
| що час |
| між тобою і мною все закінчилося |
| не дивись на мене так більше |
| Я скажу тобі ні |
| що заборонено |
| заборонено заборонено |
| заборонено тебе любити |
| заборонено тебе любити |
| заборонено тебе любити |