Переклад тексту пісні New Age Heroine - Ours

New Age Heroine (оригінал)

I did my best to live each moment like the next won’t come
Forgive the worst and see the best in everyone
But there is trouble when you can’t look in their eyes
I’m only moving 'cause the feeling there is right
It is right
(Keep movin') Right
(Keep movin')
Ooh yeah
And I’m movin'
And I’m movin'
I’m movin'
Movin'
I’m movin'
Movin'
Movin'
Movin'
Movin'
Movin'
Movin'
Movin'
Movin'
Movin'
Down to me, plain to see
You’re an angel far from home
In a place you’ve never known
Pale and weak, you can barely breathe
But one look into your eyes
And I see what’s real in mine
They, they will put their fever in your veins
I won’t let them beat you, you’ll be safe
I won’t let them beat you, you’ll be safe
So I pray, for some more stability
And I pray, for some kind of understanding
You are the one who fills the emptiness inside of me
So I pray, as I listen to your heart, I pray
As I listen to your heart
As you breathe into me
I will take you in my arms,
And I’ll make room in my heart
There you’ll be for eternity
A reflection of your mark
Constellation in the dark
There, there will be a place for you to lay
I won’t let them beat you don’t be afraid
I won’t let them beat you, you’ll be safe
So I pray, for some more stability
And I pray, for some kind of understanding
You are the one who fills the emptiness inside of me
So I pray, as I listen to your heart, I pray
Maybe this is my medicine
Some kind of new age heroine and love
Forever you will be in my heart
So I pray, for some more stability
And I pray, for some kind of understanding
You are the one who fills the emptiness inside of me
So I pray, as I listen to your heart, I pray
I pray, for some more stability
And I pray, for some kind of understanding
You are the one who fills the emptiness inside of me
So I pray, as I listen to your heart, I pray
As I listen to your heart

New Age Heroine (переклад)

Я робив усе, щоб прожити кожну мить так, ніби наступного не настане
Прощайте найгірше і бачите в кожному найкраще
Але є біда, коли ти не можеш дивитися їм у очі
Я рухаюся лише тому, що відчуття є правильне
Це правильно
(Продовжуйте рухатися) Правильно
(Продовжуйте рухатися)
О, так
і я рухаюся
і я рухаюся
я рухаюся
рухаюся
я рухаюся
рухаюся
рухаюся
рухаюся
рухаюся
рухаюся
рухаюся
рухаюся
рухаюся
рухаюся
До мене, зрозуміло
Ти ангел далеко від дому
У місце, якого ви ніколи не знали
Блідий і слабкий, ти ледве дихаєш
Але один погляд у твої очі
І я бачу, що в мому справжнє
Вони, вони внесуть свою гарячку у ваші вени
Я не дозволю їм побити вас, ви будете в безпеці
Я не дозволю їм побити вас, ви будете в безпеці
Тож я молюсь за більше стабільності
І я молюсь про якесь розуміння
Ти той, хто заповнює порожнечу всередині мене
Тому я молюсь, я слухаю твоє серце, молюся
Як я слухаю твоє серце
Як ти вдихаєш у мене
Я візьму тебе на руки,
І я звільню місце у своєму серці
Там ви будете навіку
Відображення вашого знака
Сузір'я в темряві
Там вам буде де полежати
Я не дозволю їм бити вас, не бійтеся
Я не дозволю їм побити вас, ви будете в безпеці
Тож я молюсь за більше стабільності
І я молюсь про якесь розуміння
Ти той, хто заповнює порожнечу всередині мене
Тому я молюсь, я слухаю твоє серце, молюся
Можливо, це мій ліки
Якась героїня й кохання нью-ейдж
Назавжди ти будеш у мому серці
Тож я молюсь за більше стабільності
І я молюсь про якесь розуміння
Ти той, хто заповнює порожнечу всередині мене
Тому я молюсь, я слухаю твоє серце, молюся
Я молюсь за більше стабільності
І я молюсь про якесь розуміння
Ти той, хто заповнює порожнечу всередині мене
Тому я молюсь, я слухаю твоє серце, молюся
Як я слухаю твоє серце