Переклад тексту пісні If Flowers Turn - Ours

If Flowers Turn - Ours
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If Flowers Turn, виконавця - Ours. Пісня з альбому Precious, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Skg
Мова пісні: Англійська

If Flowers Turn

(оригінал)
Flowers for a girl who was placed in the dark
Flowers from a world that had taken her heart
They looked so pretty, but the blood stained them
If flowers turn
Throw them away, throw them away
If flowers turn
Throw them away, throw them away
Pull the braids untie all the pain from your hair
Don’t let the buzzards try, or they’ll take what’s been there
Signs appear, and the worst you fear
If flowers turn
Throw them away, throw them away
If flowers turn
Throw them away, throw them away
Don’t look to the dark all the pain that you want is here
Uncover your heart so the feeling can disappear
The worst winds are calling, they need you they want you
I’m in the dark and I can’t see a thing for miles
If flowers turn
Throw them away, throw them away
If flowers turn
Throw them away, throw them away
I know, I’ve seen the pain in your heart
Because I died for us
(переклад)
Квіти для дівчини, яку поклали в темряву
Квіти зі світу, який захопив її серце
Вони виглядали так гарно, але кров заплямувала їх
Якщо квіти повертаються
Викиньте їх, викиньте
Якщо квіти повертаються
Викиньте їх, викиньте
Витягніть коси, розв’яжіть весь біль від вашого волосся
Не дозволяйте канюкам пробувати, інакше вони заберуть те, що там було
З'являються ознаки, і найгіршого ви боїтеся
Якщо квіти повертаються
Викиньте їх, викиньте
Якщо квіти повертаються
Викиньте їх, викиньте
Не дивіться на темряву весь біль, якого ви хочете, тут
Розкрийте своє серце, щоб це почуття зникло
Найгірші вітри кличуть, ти їм потрібен, ти хочеш
Я в темряві, і я не бачу нічого за милі
Якщо квіти повертаються
Викиньте їх, викиньте
Якщо квіти повертаються
Викиньте їх, викиньте
Я знаю, я бачив біль у твоєму серці
Тому що я помер за нас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Worst Things Beautiful 2007
Realize 2001
Mercy 2007
Ran Away To Tell The World 2007
God Only Wants You 2007
Disaster In A Halo 2001
Saint 2007
Femme Fatale 2001
Places 2001
Red Colored Stars 2001
Murder 2007
Broken 2001
Live Again 2007
In A Minute 2001
Willing 2007
Black 2007
Moth 2007
Chapter 2 (Money) 2001
Kill The Band 2001
Leaves 2001

Тексти пісень виконавця: Ours