Переклад тексту пісні Fasl - Oum

Fasl - Oum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fasl, виконавця - Oum.
Дата випуску: 29.08.2019
Мова пісні: Арабська

Fasl

(оригінал)
ربيع الربعين ماد لي يديه
نوارو بكري فتاح
واش دابا حقي تفاح نجنيه
ولا مازال نخليه حتى يطيب
واش الشجرة ليا وأنا ما غرستها بيديا
واخا نسقي ونزيد واش حقي انا ندوق العسل
ولا نخلي العسل للنحل ونبقى
صابرة على قريصو
واش ايلا بكيت التفاحة تحرام
واش ايلا تبسمت ملاح و تحلى الايام
واش حقي نخاف ولا نقبل ما نزل
سمعت حكم السما هي لي تعلم
وانا نتيق
و فالتيه نحلم
وانا نتلف
وبالحب انا نحلم
واش فاش نسال و مانلقى جواب
نسكت ندخل للمنام فين نتخبى نتربى
واش من بعد انا نصحا
واش من بعد نصيب
واش فاش نسال و مانلقى جواب
نسكت ندخل للمنام فين نتخبى نتربى
واش من بعد انا نصحا
واش من بعد نصيب
(переклад)
Весна двох чвертей простягла до мене руки
Наваро Бакрі Фаттах
Мий Даба, моє право рятувати яблука
І ми все одно залишаємо, поки не стане добре
Що для мене дерево, а я його не руками посадила?
А брате, п’ємо і примножуємо і що моє право, я п’ю мед
А ми бджолам мед не залишаємо і залишаємось
Сабира Алі Куресу
Те, що Елла плакала яблуком, заборонено
О, Елла, вона посміхнулася, і дні були солодкі
Яке моє право боятися і не приймати те, що впало?
Я чув, що я можу навчитися правилу неба
я чекаю
А ми мріємо
і я отримую пошкодження
І з любов’ю мрію
Що ми запитуємо і не отримуємо відповіді?
Ми мовчимо, ми лягаємо спати, де ми вибираємо бути вихованими?
Що я тоді порадив?
Що після моєї частки
Що ми запитуємо і не отримуємо відповіді?
Ми мовчимо, ми лягаємо спати, де ми вибираємо бути вихованими?
Що я тоді порадив?
Що після моєї частки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Taragalte 2017

Тексти пісень виконавця: Oum