Переклад тексту пісні Out Of The Blue - OTE, Skylar

Out Of The Blue - OTE, Skylar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out Of The Blue, виконавця - OTE. Пісня з альбому Out of The Blue, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 04.07.2019
Лейбл звукозапису: Epidemic Sound
Мова пісні: Англійська

Out Of The Blue

(оригінал)
If I were you
I would have gone too
If my life was such a mess
I would envy you
But I woke up
To yet another morning
Out of the blue
You went and I was left behind
I know you’ve found your peace of mind
I won’t mourn
‘Cause there’s no reason
I’ll shed no tears
Now that you’re gone
There are times when I’m
Sad you went away
But I know you wouldn’t like it here anyway
You used to say
That you don’t belong
But I never thought you would go
What did I do wrong?
Your mother said
There’s no need to blam ourselves
Out of the blu
You went and left me here alone
With no actions to atone for
I won’t mourn
‘Cause there’s no reason
I’ll shed no tears
Now that you’re gone
There are times when I’m
Sad you went away
But I know you wouldn’t like it here anyway
I won’t mourn
‘Cause there’s no reason
I’ll shed no tears
Now that you’re gone
There are times when I’m
Sad you went away
But I know you wouldn’t like it here anyway
(переклад)
На твоєму місці
Я б теж пішов
Якби моє життя було таким безладним
Я б тобі позаздрив
Але я прокинувся
До ще одного ранку
Абсолютно несподівано
Ти пішов, а я залишився позаду
Я знаю, що ви знайшли душевний спокій
Я не буду сумувати
Тому що немає причини
Я не буду проливати сліз
Тепер, коли ти пішов
Бувають моменти, коли я
Сумно, що ти пішов
Але я знаю, що вам все одно тут не сподобається
Ви колись казали
Що ти не належиш
Але я ніколи не думав, що ти підеш
Що я зробив не так?
Твоя мати сказала
Немає потреби звинувачувати себе
З несподіванки
Ти пішов і залишив мене тут одного
Без жодних дій, які б спокутувалися
Я не буду сумувати
Тому що немає причини
Я не буду проливати сліз
Тепер, коли ти пішов
Бувають моменти, коли я
Сумно, що ти пішов
Але я знаю, що вам все одно тут не сподобається
Я не буду сумувати
Тому що немає причини
Я не буду проливати сліз
Тепер, коли ти пішов
Бувають моменти, коли я
Сумно, що ти пішов
Але я знаю, що вам все одно тут не сподобається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Safe Trips ft. Steven Ellis 2019
Her Name Is Edith ft. Easton 2020
A Penny For Your Thoughts ft. Steven Ellis 2018
Sleeping Bags ft. Erik Fernholm 2020
Surface Of The Sun ft. Steven Ellis 2018
Edge Of Life ft. Divty 2019
All Is Calm ft. Divty 2019
Comes Around ft. Divty 2019
Last Sunday ft. Steven Ellis 2018
Missing ft. Skylar 2019
Nothing Can Save Me ft. Christine Smit 2020
Let's Go Back ft. Divty 2019
I'm So Confused ft. Steven Ellis 2019
Jenny's Alright ft. Divty 2019
What a Way ft. Erik Fernholm 2019
Where We Wanna Go ft. Halyn 2019

Тексти пісень виконавця: OTE