Переклад тексту пісні Nothing Can Save Me - OTE, Christine Smit

Nothing Can Save Me (оригінал)

Been tryin' my best to
Keep appearances up and to let you go
But now that we’re strangers
I can’t seem to feel the same
Some things just aren’t meant to be
And sometimes all you need is right in front of you
I feel like nothing can save me
If we’re not getting back together
Why did you have to forsake me
Been tryin' to keep going
But nothing compares to when you were here
I’ve been doing my best
But I can’t seem to feel the same
Some things just aren’t meant to be
And sometimes all you need is right in front of you
I feel like nothing can save me
If we’re not getting back together
Why did you have to forsake me
I feel like nothing can save me
If we’re not getting back together
Why did you have to forsake me

Nothing Can Save Me (переклад)

Намагався з усіх сил
Тримайте зовнішній вигляд і відпустіть вас
Але тепер ми чужі
Здається, я не можу відчувати те саме
Деякі речі просто не призначені бути
І іноді все, що вам потрібно, прямо перед вами
Я відчуваю, ніщо мене не врятує
Якщо ми не повернемося разом
Чому ти повинен був покинути мене
Намагався продовжувати
Але ніщо не зрівняється з тим, коли ви були тут
Я робив усе можливе
Але я не можу відчувати те саме
Деякі речі просто не призначені бути
І іноді все, що вам потрібно, прямо перед вами
Я відчуваю, ніщо мене не врятує
Якщо ми не повернемося разом
Чому ти повинен був покинути мене
Я відчуваю, ніщо мене не врятує
Якщо ми не повернемося разом
Чому ти повинен був покинути мене