Переклад тексту пісні My Reflection - Osunlade

My Reflection - Osunlade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Reflection , виконавця -Osunlade
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:02.11.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

My Reflection (оригінал)My Reflection (переклад)
Paroles de la chanson My Reflection: Paroles de la chanson My Reflection:
U are my reflectiOn Ти моє відображення
SO, all that I have tO say must penetrate ОТЖЕ, все, що я маю сказати, має бути зрозумілим
U are my reflectiOn Ти моє відображення
There’s nO Other way tO cOmmunicate Немає іншого способу спілкуватися
U are all I need tO survive Ти все, що мені потрібно, щоб вижити
U help tO sustain my life Ви допомагаєте підтримувати моє життя
I dOn’t knOw wut I wOuld dO withOut U Я не знаю, що б робив без вас
Cuz' if I dOnt breathe, U dOnt exist Бо якщо я не дихаю, мене не існує
If I dOnt call yOu by yOur name Якщо я не називатиму вас по вашому імені
I’ve mis represented.Я неправильно представив.
my sOul моя душа
U are my reflectiOn Ти моє відображення
My smile in the mOrning Моя посмішка вранці
My healthy mOrning meal Моя здорова ранкова їжа
My prayer in da afternOOn Моя молитва в da afternOOn
I call On U Я дзвоню на U
I wake U up in me .deep, deep Я прокидаю тебе в собі глибоко, глибоко
Deep in the sense Of my bein' Глибоко в сенсі мого буття
U are indeed a reflectiOn Of me Ти справді є моїм відображенням
U are my gOOd night’s rest Ти мій гарний нічний відпочинок
My full day Of accOmplishments Мій цілий день досягнень
U are a cOnstant reminder Of why I’m here Ви постійно нагадуєте, чому я тут
U, like me, bear seeds Of relief tO da wOrld Ви, як і я, несете насіння полегшення у світ
We raise gOOd crOp fOr da hungry sOuls tO eat frOm Ми вирощуємо добрий урожай, щоб голодні душі могли їсти
We, as a team, wOrk gracefully Ми, як команда, працюємо злагоджено
Telling da land Розповідаючи про землю
U are my reflectiOn Ти моє відображення
SO here I stand with U in mind Отож я думаю про тебе
And anytime sOmeOne smiles at me І будь-коли хтось мені посміхається
Or gives me warmth Або дає мені тепло
I knOw that U are here Я знаю, що ти тут
U are my sears pOrtrait with nO sitting fee Ви — мій портрет Sears без плати за перебування
NO time tO rest when da wOrld is at its knees НЕМАЄ часу на відпочинок, коли світ стоїть на колінах
NO time tO make appOintments НЕМАЄ часу записуватися на прийом
NO time tO take nOtice НЕМАЄ часу звертати увагу
NO waiting fOr yOur name tO be called НЕ чекати, поки назвуть ваше ім’я
I move tO da rhythm Of ur heartbeat Я рухаюся в ритмі твого серця
LOve, U are my reflectiOn ЛЮБОВ, ти моє віддзеркалення
With U I have nO fear З U я не маю страху
With U there is nOthing I can’t bear З тобою немає нічого, чого б я не міг винести
U are my weapOn against enemies Ти моя зброя проти ворогів
SOmetimes peOple think I’m crazy Іноді люди думають, що я божевільний
Cuz' with U I see nO bOundaries Тому що з U я не бачу жодних меж
A «nO limit» sOldier Солдат «без обмежень».
A wOman whO’s bear fruit and named him after Жінка, яка принесла плід і назвала його на честь
LOve with U is real Любов з тобою справжня
I have nO dOubt Я не маю сумнівів
Cuz' everytime I speak a hint Of fresh air flOws OutТому що кожного разу, коли я говорю, натяк на те, що свіже повітря виходить
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: