| You’re just so damn easy to love
| Тебе так легко полюбити
|
| Take one look and you’re all that I want
| Поглянь один раз, і ти все, що я хочу
|
| So why you always got another girl wrapped around your arm
| Отже, чому тебе завжди обвиває інша дівчина
|
| Guys like you always know what to say
| Такі хлопці, як ти, завжди знають, що сказати
|
| So hard headed with the games that you play
| Так важко з іграми, в які ви граєте
|
| So why standing there by yourself come here and turn me on
| Тож навіщо стояти там самому, прийти сюди й збудити мене
|
| I see it in your eyes so clear
| Я так чітко бачу це у твоїх очах
|
| You don’t know what you really need
| Ви не знаєте, що вам насправді потрібно
|
| I can’t read your mind
| Я не можу читати ваші думки
|
| And maybe you should let me be the one
| І, можливо, ви повинні дозволити мені бути єдиним
|
| To help you finally see
| Щоб допомогти тобі нарешті побачити
|
| I’d be worth your time
| Я був би вартий вашого часу
|
| Stop messing around are you into me
| Припиніть балакати, я вам подобаюся
|
| Quit stressing me out wasting energy
| Перестаньте мене напружувати, щоб не витрачати енергію
|
| I get sort of tired of you leading me on
| Я якось втомився від того, що ти мене ведеш
|
| You’re telling me lies darling can’t you see
| Ти говориш мені брехню, люба, ти не бачиш
|
| It’s hurting my pride shouldn’t this be easy?
| Це ранить мою гордість, хіба це не легко?
|
| I get sort of tired of you leading me on
| Я якось втомився від того, що ти мене ведеш
|
| I just wanna be the one that you call
| Я просто хочу бути тим, кому ти дзвониш
|
| Don’t need perfect I want all of your flaws
| Не потрібен ідеальний, я хочу всі твої недоліки
|
| So why you wasting time in these places that you don’t belong
| Тож чому ви витрачаєте час у цих місцях, до яких ви не належите
|
| All dressed up sharp ready to roll
| Всі одягнені, готові до катання
|
| But you look better wearing nothing at all
| Але ти виглядаєш краще, якщо взагалі нічого не одягаєш
|
| So won’t you come on over here baby tell me what you want
| Тож не підійди сюди, дитинко, скажи мені, чого ти хочеш
|
| I see it in your eyes so clear | Я так чітко бачу це у твоїх очах |
| You don’t know what you really need
| Ви не знаєте, що вам насправді потрібно
|
| I can’t read your mind
| Я не можу читати ваші думки
|
| And maybe you should let me be the one
| І, можливо, ви повинні дозволити мені бути єдиним
|
| To help you finally see
| Щоб допомогти тобі нарешті побачити
|
| I’d be worth your time
| Я був би вартий вашого часу
|
| Stop messing around are you into me
| Припиніть балакати, я вам подобаюся
|
| Quit stressing me out wasting energy
| Перестаньте мене напружувати, щоб не витрачати енергію
|
| I get sort of tired of you leading me on
| Я якось втомився від того, що ти мене ведеш
|
| You’re telling me lies darling can’t you see
| Ти говориш мені брехню, люба, ти не бачиш
|
| Its hurting my pride shouldn’t this be easy?
| Це ранить мою гордість, чи не це повинно бути просто?
|
| I get sort of tired of you leading me on
| Я якось втомився від того, що ти мене ведеш
|
| Keep saying it’s fine
| Продовжуйте говорити, що це добре
|
| You’ll make up your mind
| Ви вирішите
|
| But I won’t wait on you forever
| Але я не буду чекати на тебе вічно
|
| I’m done being coy
| Я закінчив бути скромним
|
| I know you’re only a boy
| Я знаю, що ти лише хлопчик
|
| And I can’t take it any longer
| І я більше не можу це терпіти
|
| Stop messing around are you into me
| Припиніть балакати, я вам подобаюся
|
| Quit stressing me out wasting energy
| Перестаньте мене напружувати, щоб не витрачати енергію
|
| I get sort of tired of you leading me on
| Я якось втомився від того, що ти мене ведеш
|
| You’re telling me lies darling can’t you see
| Ти говориш мені брехню, люба, ти не бачиш
|
| Its hurting my pride shouldn’t this be easy?
| Це ранить мою гордість, чи не це повинно бути просто?
|
| I get sort of tired of you leading me on | Я якось втомився від того, що ти мене ведеш |