
Дата випуску: 29.08.2008
Мова пісні: Португальська
Ao Mestre, Com Carinho(оригінал) |
Você é minha aluna, |
Não entre nessa |
Você tem 19 anos e eu… |
Não interessa |
Esqueça o que rolou depois |
daquela festa de formatura |
Você no fogo de milhões de hormônios |
E eu de fogo, na maior secura |
Eu resisti o ano inteiro |
Fiquei na minha |
Vendo você na primeira fila |
De míni-saia e sem calcinha |
Deixei de agir como profissional |
No exato momento |
Em que rolou aquela prova oral |
Aplicada no estacionamento |
Já te expliquei: |
Alguma coisa aqui está fora do normal |
Nenhuma boa aluna implora pra levar pau |
Te ver assim de joelhos |
Aos meus pés, baby, me chateia |
Impossível dialogar |
Com você falando assim, de boca cheia |
Meu corpo não foi o primeiro, |
Estou ciente |
Antes de mim você deu prazer |
A outro corpo, o corpo docente |
O que explica sua nota 100 |
Em Botânica e Literatura |
Menina, te conheço bem |
Já explorei toda a sua cultura |
Nós não precisamos ser |
Perfeitos |
Me guarde na sua lembrança |
Na minha vou guardar |
Seu par de peitos |
Eu tenho filhos, tenho mulher |
E não quero ter uma segunda |
Por isso se você me vir com ela |
Não belisque mais a minha bunda |
Vou repetir… |
Alguma coisa aqui está fora do normal |
Nenhuma boa aluna implora pra levar pau |
Te ver assim de joelhos |
Aos meus pés, baby, me chateia |
Impossível dialogar |
Com você falando assim, de boca cheia |
Alguma coisa qui está fora do normal |
Nenhuma boa aluna implora pra levar pau |
Maior que nós é a verdade que não quer se calar: |
O que eu te ensinei é muito bom, |
Mas não é matéria de vestibular… |
(переклад) |
ти мій учень |
не вдавайся в це |
Тобі 19 років і я... |
Не має значення |
Забудьте про те, що сталося потім |
з того випускного вечора |
Ти у вогні мільйонів гормонів |
А я вогню, в найбільшій сухості |
Цілий рік опирався |
Я залишився в своєму |
Бачимо тебе в першому ряду |
В міні-спідниці і без трусиків |
Я перестав поводитися як професіонал |
В точний момент |
Як відбувався той усний контроль |
Нанесено на стоянці |
Я вже пояснював вам: |
Щось тут нестандартне |
Жоден хороший студент не просить, щоб його кинули |
Побачимо вас на колінах отак |
Біля моїх ніг, дитинко, це мене засмучує |
Неможливий діалог |
З тобою так говорити, з повним ротом |
Моє тіло не було першим, |
я знаю |
До мене ти дарував насолоду |
До іншого органу, факультету |
Що пояснює вашу оцінку 100 |
З ботаніки та літератури |
Дівчинка, я тебе добре знаю |
Я вже дослідив всю вашу культуру |
Нам не потрібно бути |
ідеальний |
збережи мене в своїй пам'яті |
У своєму я буду тримати |
Ваша пара грудей |
Маю дітей, маю жінку |
А другого я мати не хочу |
Тож якщо ти побачиш мене з нею |
Не щипай мене більше за дупу |
повторю... |
Щось тут нестандартне |
Жоден хороший студент не просить, щоб його кинули |
Побачимо вас на колінах отак |
Біля моїх ніг, дитинко, це мене засмучує |
Неможливий діалог |
З тобою так говорити, з повним ротом |
Щось незвичайне |
Жоден хороший студент не просить, щоб його кинули |
Більша за нас правда, що не хоче мовчати: |
Те, чого я тебе навчив, дуже добре, |
Але справа не у вступних іспитах... |