Переклад тексту пісні Ao Mestre, Com Carinho - Os Seminovos

Ao Mestre, Com Carinho - Os Seminovos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ao Mestre, Com Carinho, виконавця - Os Seminovos
Дата випуску: 29.08.2008
Мова пісні: Португальська

Ao Mestre, Com Carinho

(оригінал)
Você é minha aluna,
Não entre nessa
Você tem 19 anos e eu…
Não interessa
Esqueça o que rolou depois
daquela festa de formatura
Você no fogo de milhões de hormônios
E eu de fogo, na maior secura
Eu resisti o ano inteiro
Fiquei na minha
Vendo você na primeira fila
De míni-saia e sem calcinha
Deixei de agir como profissional
No exato momento
Em que rolou aquela prova oral
Aplicada no estacionamento
Já te expliquei:
Alguma coisa aqui está fora do normal
Nenhuma boa aluna implora pra levar pau
Te ver assim de joelhos
Aos meus pés, baby, me chateia
Impossível dialogar
Com você falando assim, de boca cheia
Meu corpo não foi o primeiro,
Estou ciente
Antes de mim você deu prazer
A outro corpo, o corpo docente
O que explica sua nota 100
Em Botânica e Literatura
Menina, te conheço bem
Já explorei toda a sua cultura
Nós não precisamos ser
Perfeitos
Me guarde na sua lembrança
Na minha vou guardar
Seu par de peitos
Eu tenho filhos, tenho mulher
E não quero ter uma segunda
Por isso se você me vir com ela
Não belisque mais a minha bunda
Vou repetir…
Alguma coisa aqui está fora do normal
Nenhuma boa aluna implora pra levar pau
Te ver assim de joelhos
Aos meus pés, baby, me chateia
Impossível dialogar
Com você falando assim, de boca cheia
Alguma coisa qui está fora do normal
Nenhuma boa aluna implora pra levar pau
Maior que nós é a verdade que não quer se calar:
O que eu te ensinei é muito bom,
Mas não é matéria de vestibular…
(переклад)
ти мій учень
не вдавайся в це
Тобі 19 років і я...
Не має значення
Забудьте про те, що сталося потім
з того випускного вечора
Ти у вогні мільйонів гормонів
А я вогню, в найбільшій сухості
Цілий рік опирався
Я залишився в своєму
Бачимо тебе в першому ряду
В міні-спідниці і без трусиків
Я перестав поводитися як професіонал
В точний момент
Як відбувався той усний контроль
Нанесено на стоянці
Я вже пояснював вам:
Щось тут нестандартне
Жоден хороший студент не просить, щоб його кинули
Побачимо вас на колінах отак
Біля моїх ніг, дитинко, це мене засмучує
Неможливий діалог
З тобою так говорити, з повним ротом
Моє тіло не було першим,
я знаю
До мене ти дарував насолоду
До іншого органу, факультету
Що пояснює вашу оцінку 100
З ботаніки та літератури
Дівчинка, я тебе добре знаю
Я вже дослідив всю вашу культуру
Нам не потрібно бути
ідеальний
збережи мене в своїй пам'яті
У своєму я буду тримати
Ваша пара грудей
Маю дітей, маю жінку
А другого я мати не хочу
Тож якщо ти побачиш мене з нею
Не щипай мене більше за дупу
повторю...
Щось тут нестандартне
Жоден хороший студент не просить, щоб його кинули
Побачимо вас на колінах отак
Біля моїх ніг, дитинко, це мене засмучує
Неможливий діалог
З тобою так говорити, з повним ротом
Щось незвичайне
Жоден хороший студент не просить, щоб його кинули
Більша за нас правда, що не хоче мовчати:
Те, чого я тебе навчив, дуже добре,
Але справа не у вступних іспитах...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Escolha Já Seu Nerd 2014