Переклад тексту пісні I Feel A Little Spaced Out (Ando Meio Desligado) - Os Mutantes

I Feel A Little Spaced Out (Ando Meio Desligado) (оригінал)

You know
I feel a little spaced out
I can’t hardly see
My feet on the ground
I hear
Voices from the outside
All I wonder is
If you care about me
Oh my God, I wish I could talk to you
And tell those things that I know by heart
Then I’ll get much closer and kiss your lips
You might think I’m fresh, but
If you please
Don’t take me wrong
All I want is
That you get to want me
Don’t take me wrong
I feel a little spaced out
I can’t hardly see
My feet on the ground
I hear
Voices from the outside
All I wonder is
If you care about me
Don’t take me wrong
Don’t take me wrong
Oh, meu Brasil

I Feel A Little Spaced Out (Ando Meio Desligado) (переклад)

Ти знаєш
Я почуваюся трохи розсіяним
Я майже не бачу
Мої ноги на землі
Я чую
Голоси ззовні
Єдине, що мені цікаво
Якщо ти піклуєшся про мене
Боже мій, я б хотів поговорити з тобою
І розповідати ті речі, які я знаю напам’ять
Тоді я підійду набагато ближче і поцілую твої губи
Ви можете подумати, що я свіжий, але
Будь ласка
Не приймайте мене неправильно
Все, чого я хочу, це
Щоб ти захотів мене
Не приймайте мене неправильно
Я почуваюся трохи розсіяним
Я майже не бачу
Мої ноги на землі
Я чую
Голоси ззовні
Єдине, що мені цікаво
Якщо ти піклуєшся про мене
Не приймайте мене неправильно
Не приймайте мене неправильно
О, моя Бразилія