Переклад тексту пісні Fuga Nº II - Os Mutantes

Fuga Nº II - Os Mutantes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fuga Nº II , виконавця -Os Mutantes
Пісня з альбому: Mutantes
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1968
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Fuga Nº II (оригінал)Fuga Nº II (переклад)
Hoje eu vou fugir de casa Сьогодні я збираюся тікати з дому
Vou levar a mala cheia de ilusão Я візьму сумку, повну ілюзій
Vou deixar alguma coisa velha Я залишу щось старе
Esparramada toda pelo chão Розкинувся по всій підлозі
Vou correr no automóvel enorme e forte Я збираюся брати участь у перегонах на величезній та сильній автомобілі
A sorte a morte a esperar  удачі смерті чекай
Vultos altos e baixos Високі і низькі фігури
Que me assustavam só em olhar Це налякало мене, коли я подивився
Pra onde eu vou, ah Куди я йду, ах
Pra onde eu vou, venha também Куди я йду, приходь і ти
Pra onde eu vou, venha também Куди я йду, приходь і ти
Pra onde eu vou Куди мені йти
Faróis altos e baixos que me fotografam Дальні та ближні світло, які фотографують мене
A me procurar шукати мене
Dois olhos de mercúrio iluminam meus passos Два ртутних ока освітлюють мої кроки
A me espionar шпигувати за мною
O sinal está vermelho e os carros vão passando Знак червоний, автомобілі проїжджають повз
E eu ando, ando, ando… І я гуляю, ходжу, гуляю...
Minha roupa atravessa e me leva pela mão Мій одяг проходить і бере мене за руку
Do chão, do chão, do chãoЗ підлоги, з підлоги, з підлоги
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: