Переклад тексту пісні Anymore - Orleya

Anymore (оригінал)

I know I’ve dreamt about you more than once
And I know you love me whem I loook into your eyes
You say, you can’t stand it when you case me pain
But baby that’s the only way, so…
You try to convince me that you are not the one
You say you feel weak, so you can’t hold me now
I know yo too well to know you scare yourself
You think by running away you’ll save me…
Oh my love you can’t give me anymore…
I try to imagine what pain’s made you cry
What is this dark secret that wou so want to hide?
I promise to go slowly if you let me in
I love you honey so trust in me
Oh my love you can’t give me anymore…
Take my hand
'Cause I’m scared now
I won’t let you fall down
Let’s fly together into the darkness
Oh my love you can’t give me anymore…

Anymore (переклад)

Я знаю, що я мріяв про тебе не раз
І я знаю, що ти мене любиш, коли я дивлюся тобі в очі
Ви кажете, що не витримуєте, коли ви завдаєте мені біль
Але, дитино, це єдиний шлях, тому…
Ти намагаєшся переконати мене, що ти не той
Ви кажете, що відчуваєте себе слабким, тому не можете мене зараз
Я знаю тебе занадто добре, щоб знати, що ти боїшся сам
Ти думаєш, що втечеш мене врятуєш…
О, моя любов, ти не можеш мені більше дати…
Я намагаюся уявити, який біль змусив вас плакати
Що це за темна таємниця, яку ти так хочеш приховати?
Я обіцяю йти повільно, якщо ви впустите мене усередину
Я люблю тебе, любий, тому довіряй мені
О, моя любов, ти не можеш мені більше дати…
Візьми мою руку
Бо мені зараз страшно
Я не дозволю тобі впасти
Політаємо разом у темряву
О, моя любов, ти не можеш мені більше дати…