Переклад тексту пісні Heavy -

Heavy -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heavy, виконавця -
Дата випуску: 20.02.2020

Heavy

(оригінал)
do you think about me at night?
when the sky is losing light
I swear my head fills up with memories every time
are you moving on with your life?
did you find a job you like?
I always thought you could do anything
and I've been running over all the things that I will never say to you
like how I just wanna hang with you
and watch grand designs
I’ve been trying to train my mind to put you in another category
but it’s still not coming naturally
after all this time
tell me
why this has to be
so heavy
‘cause I really thought that we’d be cool
some exception to the rule
but honestly
I think it has to be this heavy
I wish your mum and I could be friends
I think about her now and then
how we drove up to her house
I'll never see that dog again
guess I needed a minute
to live a life without you in it
but you’re in every stripy t-shirt that I own
oh I've been running over all the things that I will never say to you
like how I just wanna sing with you
as we’re walking home
and I’ve been kissing different faces just to make it a reality
I did it for the therapy
but I felt alone
tell me
why this has to be
so heavy
‘cause I really thought that we’d be cool
some exception to the rule
but honestly
I think it has to be this heavy
do you think about
do you think about, think about
do you think about
do you think about it too?
(переклад)
ти думаєш про мене вночі?
коли небо втрачає світло
Клянуся, щоразу моя голова наповнюється спогадами
ти продовжуєш своє життя?
ти знайшов роботу, яка тобі подобається?
Я завжди думав, що ти можеш все
і я перегадав усе те, що ніколи тобі не скажу
як я просто хочу побути з тобою
і дивитися грандіозні проекти
Я намагався натренувати свій розум, щоб віднести вас до іншої категорії
але це все ще не відбувається природним шляхом
після всього цього часу
скажи мені
чому це має бути
такий важкий
тому що я дійсно думав, що ми будемо крутими
якийсь виняток із правил
але чесно
Я думаю, що це має бути таким важким
Я б хотів, щоб ми з твоєю мамою були друзями
Час від часу думаю про неї
як ми під'їжджали до її будинку
Я більше ніколи не побачу цього пса
думаю, мені потрібна була хвилина
прожити життя без тебе в ньому
але ти в кожній моїй смугастій футболці
о, я перегадав усе те, що ніколи тобі не скажу
як я просто хочу співати з тобою
коли ми йдемо додому
і я цілував різні обличчя, щоб це стало реальністю
Я зробив це для терапії
але я відчував себе самотнім
скажи мені
чому це має бути
такий важкий
тому що я дійсно думав, що ми будемо крутими
якийсь виняток із правил
але чесно
Я думаю, що це має бути таким важким
ти думаєш про
ти думаєш про, думай про
ти думаєш про
ти теж про це думаєш?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!