Переклад тексту пісні Inevitable -

Inevitable -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Inevitable, виконавця -
Дата випуску: 23.05.2019
Мова пісні: Англійська

Inevitable

(оригінал)
It’s the same routine
Scene by scene
Look me in the eye, are you not bored?
Flicking on the news
Kicking off your shoes on the bedroom floor
I’ve got a tear in my eye
I tell you I’m tired but I’m not tired
I miss chat up lines and first times
The goodbyes that we dragged out
Now it’s just a wave, not a lot to say
Do you have doubts?
You’re putting out your hand
With your sweaty palm
I don’t wanna hold it
Maybe it’s inevitable, maybe it’s inevitable
But this just isn’t fun anymore
Maybe it’s inevitable, maybe it’s inevitable
But this just isn’t fun anymore
And I’m nicely dressed in my Sunday best
And I touch your chest but you don’t care
So I bite my cheeks and I walk the streets just to breathe air
Oh, it’s so comfortable
It’s insufferable
I don’t wanna hide it
Maybe it’s inevitable, maybe it’s inevitable
But this just isn’t fun anymore
Maybe it’s inevitable, maybe it’s inevitable
But this just isn’t fun anymore
We’re so tangled up it’s hard to know
How we might function on our own
I’m scared that we might never know
And I think it over every night
Then face the day and wear a smile
Oh shit, we’re living a lie
Maybe it’s inevitable, maybe it’s inevitable
But this just isn’t fun anymore
Maybe it’s inevitable, maybe it’s inevitable
But this just isn’t fun anymore
Maybe it’s inevitable, maybe it’s inevitable
But this just isn’t fun anymore
Maybe it’s inevitable, maybe it’s inevitable
But this just isn’t fun anymore
(переклад)
Це та сама рутина
Сцена за сценою
Подивись мені в очі, тобі не нудно?
Перегляд новин
Зняти взуття на підлозі спальні
У мене сльоза на очі
Я кажу вам, що я втомився, але я не втомився
Мені не вистачає чатів і перших разів
Прощання, які ми затягнули
Тепер це просто хвиля, не багато що казати
У вас є сумніви?
Ти простягаєш руку
Своєю спітнілою долонею
Я не хочу це тримати
Можливо, це неминуче, можливо, це неминуче
Але це вже не весело
Можливо, це неминуче, можливо, це неминуче
Але це вже не весело
І я гарно одягнений у свій найкращий недільний одяг
І я торкаюся твоїх грудей, але тобі байдуже
Тому я прикушу щоки і ходжу вулицями, щоб подихати повітрям
О, це так комфортно
Це нестерпно
Я не хочу це приховувати
Можливо, це неминуче, можливо, це неминуче
Але це вже не весело
Можливо, це неминуче, можливо, це неминуче
Але це вже не весело
Ми настільки заплуталися , що важко знати
Як ми можемо функціонувати самостійно
Я боюся, що ми ніколи не дізнаємося
І я думаю про це щовечора
Тоді зустрічайте день і посміхніться
Чорт, ми живемо у брехні
Можливо, це неминуче, можливо, це неминуче
Але це вже не весело
Можливо, це неминуче, можливо, це неминуче
Але це вже не весело
Можливо, це неминуче, можливо, це неминуче
Але це вже не весело
Можливо, це неминуче, можливо, це неминуче
Але це вже не весело
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!