| Do You Mind? (оригінал) | Do You Mind? (переклад) |
|---|---|
| Come take it all, I wanna know | Приходь, візьми все, я хочу знати |
| If you’re trying to be honest | Якщо ви намагаєтеся бути чесними |
| Then why’d you break your promise? | Тоді чому ти порушив свою обіцянку? |
| You said you were mine | Ти сказав, що ти мій |
| I wanna fall for you again | Я хочу знову закохатися в тебе |
| So much easier the first time | Так набагато простіше з першого разу |
| Long before the decline | Задовго до занепаду |
| You forgot that you said you were mine | Ти забув, що сказав, що ти мій |
| How are you so mechanical? | Як ти такий механічний? |
| I was shouting you just nodded | Я кричав, ти просто кивнув |
| Was it everything you wanted | Чи було все, що ви хотіли |
| When you fell into those arms? | Коли ти впав у ці обійми? |
| Do you mind? | Ви не проти? |
| If don’t stop by | Якщо не зайдіть |
| Cause when I close my eyes | Тому що, коли я заплющу очі |
| I think of you beside her | Я думаю про тебе поруч із нею |
| It’s a tired reminder | Це втомлене нагадування |
| Of what I didn’t wanna know | Про те, що я не хотів знати |
| Now I don’t cry | Тепер я не плачу |
| Like I used to cry | Як колись я плакала |
| 'Cause the time kept passing | Бо час минав |
| And I just stopped asking how you were | І я просто перестав питати, як ти |
| You took it all | Ви взяли все |
| And went away | І пішов геть |
| Had me running round in circles | Змусила мене бігати по колу |
| You told me I should be assertive | Ви сказали мені я маю бути наполегливим |
| So let’s go, you said you were mine | Тож ходімо, ти сказав, що ти мій |
| Can’t believe you didn’t fight it | Не можу повірити, що ти не боровся з цим |
| You dug a hole and hid inside it | Ви викопали яму й сховалися в ній |
| Tell me are you proud | Скажи мені, чи ти пишаєшся? |
| Do you mind? | Ви не проти? |
| If I don’t stop by | Якщо я не зайду |
| Cause when I close my eyes | Тому що, коли я заплющу очі |
| I think of you beside her | Я думаю про тебе поруч із нею |
| It’s a tired reminder | Це втомлене нагадування |
| Of what I didn’t wanna know | Про те, що я не хотів знати |
| Now I don’t cry | Тепер я не плачу |
| Like I used to cry | Як колись я плакала |
| Cause the time kept passing | Бо час минав |
| And I just stopped asking how you were | І я просто перестав питати, як ти |
| I just stopped asking how you were | Я просто перестав питати, як ти |
| I just stopped asking how you were | Я просто перестав питати, як ти |
| I just stopped asking how you were | Я просто перестав питати, як ти |
| I just stopped asking how you were | Я просто перестав питати, як ти |
| (Do you? Do you mind that I stopped asking?) | (Ви? Ви не проти, що я перестав питати?) |
| I just stopped asking how you were | Я просто перестав питати, як ти |
| (Do you? Do you mind that I stopped asking?) | (Ви? Ви не проти, що я перестав питати?) |
| I just stopped asking how you were | Я просто перестав питати, як ти |
| (Do you? Do you mind that I stopped asking?) | (Ви? Ви не проти, що я перестав питати?) |
| I just stopped asking how you were | Я просто перестав питати, як ти |
| Do you? | Чи ти? |
| Do you? | Чи ти? |
Переклад тексту пісні Do You Mind? -
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.08.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: