Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Art of Getting By, виконавця - Original MeДата випуску: 21.12.2014
Мова пісні: Англійська
Art of Getting By(оригінал) |
| I fucked my life for the last time, |
| I let myself hang upside down again. |
| There must be something worth waiting for, |
| or maybe it’s all just an excuse to never let this go. |
| 'Cause I’ve been swimming against the stream |
| in an unwelcome place for far too long, |
| each night it seems I’m closer to losing grip than holding on. |
| fucked my life for the last time, |
| I let myself hang upside down, |
| if I let this noose stretch too far will it break? |
| Will I break free? |
| I refuse to give into this constant nightmare I’ve created |
| and I refuse to pull the trigger, |
| because I’m always at the edge between torn apart and keeping pace |
| but I’m amazed at how far I’ve come. |
| Fucked my life for the last time, |
| I let myself hang upside down, |
| if I let this noose stretch too far will it break? |
| Will I break free? |
| I fucked my life for the last time, |
| I let myself hang upside down, |
| if I let myself stray too far will I find my way? |
| And I know |
| there must be something out there that’s worth believing, |
| and I bet there’s someone out there that speaks the truth. |
| And I hope you get to know yourself and find what you believe in |
| and I hope it’s everything you wished for. |
| I fucked my life for the last time |
| (переклад) |
| Я трахав своє життя востаннє, |
| Я дозволив собі знову повиснути вниз головою. |
| Має бути щось, чого варто чекати, |
| або, можливо, це все просто привід, щоб ніколи не відпускати це. |
| Тому що я плив проти течії |
| у непроханому місці надто довго, |
| щоночі здається, що я ближче до того, щоб втратити контроль, ніж утриматися. |
| трахнув моє життя в останній раз, |
| Я дозволив собі повиснути вниз головою, |
| якщо я дозволю цій петлі розтягнутися надто далеко, вона розірветься? |
| Чи звільнюся я? |
| Я відмовляюся піддатися цьому постійному кошмару, який я створив |
| і я відмовляюся натиснути на курок, |
| тому що я завжди на межі між розривом і не відставати |
| але я вражений тим, як далеко я зайшов. |
| Трахнув моє життя востаннє, |
| Я дозволив собі повиснути вниз головою, |
| якщо я дозволю цій петлі розтягнутися надто далеко, вона розірветься? |
| Чи звільнюся я? |
| Я трахав своє життя востаннє, |
| Я дозволив собі повиснути вниз головою, |
| якщо я дозволю собі заблукати занадто далеко, чи знайду я свій шлях? |
| І я знаю |
| має бути щось, у що варто вірити, |
| і я б’юся об заклад, що там є хтось, хто говорить правду. |
| І я сподіваюся, що ви пізнаєте себе та знайдете те, у що вірите |
| і я сподіваюся, це все, про що ти мріяв. |
| Я останній раз трахнув своє життя |