Переклад тексту пісні Jesus Bleeds Like Us - Original God

Jesus Bleeds Like Us (оригінал)

It took me twenty years to appreciate my life and
Twenty seconds of to ruin it in one night, I
Lost my wings to God, he took 'em, I can’t take flight, she
Took my ambitions and told me it’d be alright, now I’m
Breaking, heart aching, told you to wait for me, but I am too impatient
Contradicting things that make my life worth waiting
Who am I waiting for my soul is for your taking
I burned a lot of bridges, but I am still shaken
I have no ground to hold me, my morals still agaping
Pretend to smile and nod when they ask if I’m doing well
I say my goodbyes, don’t look back when I’m going back straight to hell
Jesus can you hold me tight?
Get me through just one more night
In my sorrows, Jesus Christ
Don’t let me turn back one more time
Jesus (Jesus Christ)
Bleeds like us (Like us, like us)
And Jesus (Jesus Christ)
Bleeds like us, like us, like us
Jesus can you hold me tight?
(Jesus)
Get me through just one more night (Bleeds like us)
In my sorrows, Jesus Christ (Jesus)
Don’t let me turn back one more time (Bleeds like us, uh, uh, uh)
If there’s a god there’s a devil and there’s a hell then
There’s a heaven too wouldn’t know that as well, I
Pray for closure, but I am too closed in my shell, I
Pray for plagues, but the plague is why I first fell and
If there’s a god there’s a devil and there’s a hell then
There’s a heaven too wouldn’t know that as well, I
Pray for closure, but I am too closed in my shell, I
Pray for plagues, but the plague is why I first fell
Jesus can you hold me tight?
Get me through just one more night
In my sorrows, Jesus Christ
Don’t let me turn back one more time

(переклад)

Мені знадобилося двадцять років, щоб оцінити своє життя і
Двадцять секунд на зруйнування за одну ніч, я
Втратив свої крила перед Богом, він їх взяв, я не можу літати, вона
Взяв мої амбіції і сказав, що все буде добре, тепер я
Розбитий, серце болить, сказав вам чекати мене, але я занадто нетерплячий
Протилежні речі, які роблять моє життя варте того, щоб чекати
Кого я чекаю, щоб моя душа забрала ти
Я спалив багато мостів, але я досі потрясений
Я не маю підстави утримати мене, моя мораль все ще не лунає
Удавайте, що посміхаєтеся й киваєте, коли вони запитують, чи все добре
Я прощаюся, не озираюсь, коли повертаюся прямо в пекло
Ісусе, ти можеш тримати мене міцно?
Проведіть мені ще одну ніч
У моїй печалі Ісус Христос
Не дозволяйте мені повернутися ще раз
Ісус (Ісус Христос)
Стікає кров'ю, як ми (Як ми, як ми)
І Ісус (Ісус Христос)
Стікає кров’ю, як ми, як ми, як ми
Ісусе, ти можеш тримати мене міцно?
(Ісус)
Проведіть мені ще одну ніч (Криває, як ми)
У моїй печалі Ісус Христос (Ісус)
Не дозволяй мені повернутися ще раз назад (Кровивить, як ми
Якщо є бог, то є диявол, а тоді є пекло
Небо теж цього не знає, я
Моліться про закриття, але я занадто закритий у своїй оболонці, я
Моліться про чуму, але я вперше впав через чуму
Якщо є бог, то є диявол, а тоді є пекло
Небо теж цього не знає, я
Моліться про закриття, але я занадто закритий у своїй оболонці, я
Моліться про чуми, але чума — те, чому я вперше впав
Ісусе, ти можеш тримати мене міцно?
Проведіть мені ще одну ніч
У моїй печалі Ісус Христос
Не дозволяйте мені повернутися ще раз