| Oklahoma, where the wind comes sweepin' down the plain
| Оклахома, де вітер проноситься по рівнині
|
| And the wavin' wheat can sure smell sweet
| І хвиляста пшениця, безперечно, може солодко пахнути
|
| When the wind comes right behind the rain.
| Коли вітер йде відразу за дощем.
|
| Oklahoma, Ev’ry night my honey lamb and I
| Оклахома, щовечора ми з баранчиком
|
| Sit alone and talk and watch a hawk
| Сядьте на самоті, розмовляйте та дивіться на яструба
|
| Makin' lazy circles in the sky.
| Роблю ліниві кола в небі.
|
| We know we belong to the land
| Ми знаємо, що належимо до землі
|
| And the land we belong to is grand!
| І земля, якій ми належимо — велична!
|
| And when we say
| І коли ми скажемо
|
| Yeeow! | Ой! |
| Ayipioeeay!
| Айпіоееай!
|
| We’re only sayin'
| ми тільки говоримо
|
| You’re doin' fine, Oklahoma!
| У тебе все добре, Оклахома!
|
| Oklahoma O.K.
| Оклахома О.К.
|
| Oklahoma, where the wind comes sweepin' down the plain
| Оклахома, де вітер проноситься по рівнині
|
| And the wavin' wheat can sure smell sweet
| І хвиляста пшениця, безперечно, може солодко пахнути
|
| When the wind comes right behind the rain.
| Коли вітер йде відразу за дощем.
|
| Oklahoma, Ev’ry night my honey lamb and I
| Оклахома, щовечора ми з баранчиком
|
| Sit alone and talk and watch a hawk
| Сядьте на самоті, розмовляйте та дивіться на яструба
|
| Makin' lazy circles in the sky.
| Роблю ліниві кола в небі.
|
| We know we belong to the land
| Ми знаємо, що належимо до землі
|
| And the land we belong to is grand!
| І земля, якій ми належимо — велична!
|
| And when we say
| І коли ми скажемо
|
| Yeeow! | Ой! |
| Ayipioeeay!
| Айпіоееай!
|
| We’re only sayin'
| ми тільки говоримо
|
| You’re doin' fine, Oklahoma!
| У тебе все добре, Оклахома!
|
| Oklahoma O.K.
| Оклахома О.К.
|
| Okla-okla-Okla-Okla-Okla-Okla
| Окла-Окла-Окла-Окла-Окла-Окла
|
| Okla-okla-Okla-Okla-Okla-Okla…
| Окла-Окла-Окла-Окла-Окла-Окла…
|
| We know we belong to the land
| Ми знаємо, що належимо до землі
|
| And the land we belong to is grand!
| І земля, якій ми належимо — велична!
|
| And when we say
| І коли ми скажемо
|
| Yeeow! | Ой! |
| Ayipioeeay!
| Айпіоееай!
|
| We’re only sayin'
| ми тільки говоримо
|
| You’re doin' fine, Oklahoma!
| У тебе все добре, Оклахома!
|
| Oklahoma O.K.
| Оклахома О.К.
|
| L — A — H — O — M — A
| L — A — H — O — M — A
|
| OKLAHOMA!
| ОКЛАХОМА!
|
| Yeeow! | Ой! |