Переклад тексту пісні What Is Past Is Prologue - Orient Fall feat. Anett Földes, Orient Fall, Anett Földes

What Is Past Is Prologue (оригінал)

There are three possible conditions of — three possible conditions of lifecycle!
Distract that mask on your face, the wisdom you crawl also needless to say!
Not to tolerate a disgust of your taste.
What they, what we fear?
Your inside sorrow is my inside hollow!
Here we are: for the world we know!
Let it go: what is past is prologue!
One: in the absence of your needs, a universal conspirator will help you just
to reach!
(An ancient world in an ancient time is begging on its knees!)
Two: there’s another lie, underneath our soul.
A fabricated myth how to forget
every threat!
Három: ugyanaz a kéz írt mindent — a mértékből érték!
Ellenvetés híján a
fájdalomból (származó) arány, így kárpótol majd mindent:
Ahol arany (egyenlő) arány erény pedig nincsen (nincsen),
így kárpótol majd minket minden!
A kérdés: «vajon mi egy másik?»
Mondd meg nekem: «HOGY MI EGY MÁSIK?»

(переклад)

Є три можливі умови — три можливі умови життєвого циклу!
Відволікайте цю маску на обличчі, про мудрість, яку ви повзаєте, також не потрібно говорити!
Не терпіти відрази до вашого смаку.
Чого вони, чого ми боїмося?
Твоя внутрішня скорбота — моя внутрішня западина!
Ось ми: для світу, який ми знаємо!
Відпустіть: те, що минуле, — це пролог!
Перше: за відсутності ваших потреб універсальний змовник просто допоможе
досягти!
(Стародавній світ у давні часи просить на колінах!)
Друге: є ще одна брехня, під нашою душею.
Вигаданий міф про те, як забути
кожна загроза!
Három: ugyanaz a kéz írt mindent — a mértékből érték!
Ellenvetés híján a
fájdalomból (származó) arány, így kárpótol majd mindent:
Ahol arany (egyenlő) arány erény pedig nincsen (nincsen),
így kárpótol majd minket minden!
A kérdés: «vajon mi egy másik?»
Mondd meg nekem: «HOGY MI EGY MÁSIK?»