Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Only Ones, виконавця - Orange.
Дата випуску: 10.09.2007
Мова пісні: Англійська
The Only Ones(оригінал) |
Life is not easy |
Life is not hard |
Born on the streets |
And born on the boulevard |
And all the while you wish you came first |
Broken heels to wheelchair |
See who hurts worse |
Is this a dream or is this your worse fear |
Success and failure in only a year |
Spend all your days adding this up |
Half empty, half full |
Now, what’s in your cup? |
This is the feeling |
This the vibe |
This is the moment |
Where we survive |
This is the moment, this is the vibe, sick of the lie |
You’re not the only ones who like to feel left out |
Never let the fear of striking out |
You’re not the only ones who work and don’t get paid |
Never let the fear of striking out ever stop you from playing loud |
This is a murder, this is genocide |
Save yourself from another social suicide |
Ash is ash, as dust is to dust |
Bury your lies, and bury your trust |
We all live in a shattered dream |
Where all the kids are the silent majority |
Scared to make a choice |
And so scared of the worst |
In a world of mice and men |
Where men will die first |
This is the feeling |
This the vibe |
This is the moment |
Where we survive |
This is the moment, this is the vibe, sick of the lie |
You’re not the only ones who like to feel left out |
Never let the fear of striking out |
You’re not the only ones who work and don’t get paid |
Never let the fear of striking out ever stop you from playing again |
You’re not the only ones who like to feel left out |
Never let the fear of striking out ever stop you from playing again |
You’re not the only ones who work and don’t get paid |
Never let the fear of striking out ever stop you from playing again |
You’re not the only one |
(переклад) |
Життя непросте |
Життя не важке |
Народився на вулицях |
І народився на бульварі |
І весь час ти хочеш, щоб ти був першим |
Зламані підбори до інвалідного візка |
Подивіться, хто болить гірше |
Це мрія чи це твій страшний страх |
Успіх і невдача всього за рік |
Проведіть усі свої дні, додаючи це |
Напівпорожній, наполовину повний |
Тепер, що у вашій чашці? |
Це відчуття |
Це атмосфера |
Це момент |
Де ми виживаємо |
Це момент, це вібра, набридла брехні |
Ви не єдині, хто любить почуватися покинутими |
Ніколи не дозволяйте страху викреслити |
Ви не єдині, хто працює і не отримує зарплату |
Ніколи не дозволяйте страху перед вилученням ніколи не заважати вам грати голосно |
Це вбивство, це геноцид |
Врятуйте себе від чергового соціального самогубства |
Попіл є попілом, як пил до пороху |
Поховайте свою брехню і поховайте свою довіру |
Ми всі живемо розбитою мрією |
Де всі діти — мовчазна більшість |
Боїтеся зробити вибір |
І так боїться найгіршого |
У світі мишей і людей |
Де чоловіки помруть першими |
Це відчуття |
Це атмосфера |
Це момент |
Де ми виживаємо |
Це момент, це вібра, набридла брехні |
Ви не єдині, хто любить почуватися покинутими |
Ніколи не дозволяйте страху викреслити |
Ви не єдині, хто працює і не отримує зарплату |
Ніколи не дозволяйте страху викреслити коли-небудь завадити вам знову грати |
Ви не єдині, хто любить почуватися покинутими |
Ніколи не дозволяйте страху викреслити коли-небудь завадити вам знову грати |
Ви не єдині, хто працює і не отримує зарплату |
Ніколи не дозволяйте страху викреслити коли-небудь завадити вам знову грати |
Ви не єдині |