Переклад тексту пісні Ford vs. Chevy - Optimus Rhyme

Ford vs. Chevy (оригінал)

Ay, Wassup, it’s the Optimus
No stoppin' us
Positronic pathways: connected, Alignment: Autobeat
Lalalalala, la laa, la la la la laaaa x2
Lalalalala
It’s the same old song
Digging in the same record bin
Hit the same bong
Living in the same city
It’s on the same sidewalk
With some played out game
And some played out talk
Lalalalala
Man I’ve been sick of these dudes
Always walking round like you’re in a bad mood
Bringing everybody down with you’re whack attitude
With some messed up style
And a stressed out crew
Pull your seat back allow this abstract poet to read back
Those fat raps on that fat track to get your feedback
My back pack is stacked to the max with fat lines
Now headlining English and Optimus Rhyme
And simple minds commit suicide when I step in the joint
Jump on stage grab the mic;
people start to point
Staring at this the craziest hip hop lyricist
Rappers from New York to Los Angeles are all getting pissed
I’m still at it after mathematics
Putting Seattle up on the map
Battling static making local hip hop a habit
Let me see that boom bap cd A-H-P
What you don’t have it?
A young man on the solo tip without a band
And I’m spitting speech you can barely understand
Now I’m touring across the land in front of fans
Forget that yo, this is my life guess again
Hey yo I’m through with meaning
I write graffiti on the ceiling
It reads open up and die, open up and die
But I don’t heed my advice but I’m opening up my life
I should have thought twice but the nice guy in me did it when he busted out
that advice
And it went like this: Excuse me miss
You behaving quite like a snitch
I know nobodies perfect you can’t blame me like this
See I speak my mind, it saves time, it eliminates confusion
It keeps you on the same page that I’m using
It cuts to the point its FYI
It’s letting you know where I stand, it’s easy to decide
You can be my ally or be on the other side
It really doesn’t matter I don’t confuse my pride
With opinions of the people who kind of hang around
Don’t stand for nothin' ???
show bought nothing;
got you down now
I’m no the type to stand out in the crowd
Don’t keep a loud mouth on the low profile
It’s unsettling
The way these reapers bring these flows I hate those
Copycat clones at these shows
That they call hip hop, not it’s all jealousy
Instead of trying to move the crowd they criticize me
Your attitude is nothing I got something
For you fat rap cats who think the Optimus is bluffing
You got a problem say something
Grab a mic and let flows be the definitive factor for this fight
Yo I could spend my whole life putting pen to the paper
It don’t change real life into vapor
Might be the way for people to be safer
I keep the caper of death unsolved
27 certified logs circumnavigations revolve
You think the fogs going to lift?
It gets a bit thick, I just downshift
To the ground look around live in the basement

Ford vs. Chevy (переклад)

Так, Вассап, це Оптимус
Нас не зупинити
Позитронні шляхи: з'єднані, Вирівнювання: Автобиття
Лалалала, ля ля, ля ля ля ля ляааа x2
Лалалалала
Це та сама стара пісня
Копання в тому ж кошику для записів
Вдарте той же бонг
Проживання в одному місті
Це на тому ж тротуарі
З деякою відіграною грою
А деякі розігрувалися
Лалалалала
Чоловіче, мені вже набридли ці хлопці
Завжди ходіть так, ніби у вас поганий настрій
Збивати всіх своїм безглуздим ставленням
З дещо заплутаним стилем
І напружена команда
Відтягніть своє сидіння, дозвольте цьому абстрактному поетові читати назад
Ці товсті стукають по цій жирній доріжці, щоб отримати ваш відгук
Мій рюкзак наповнений жирними рядками
Зараз очолює англійську мову та Optimus Rhyme
І прості розуми вчиняють самогубство, коли я вступаю в сустав
Вийдіть на сцену, візьміть мікрофон;
люди починають вказувати
Дивлячись на цього найбожевільнішого автора хіп-хопу
Репери від Нью-Йорка до Лос-Анджелеса розлютилися
Я все ще займаюся цим після математики
Розміщення Сіетла на карті
Боротьба зі статичністю, що робить місцевий хіп-хоп звичкою
Дайте мені подивитися цей бум-бап компакт-диск A-H-P
чого у вас його немає?
Молодий чоловік на соло без гурту
І я плюю словами, які ви ледве розумієте
Тепер я гастролюю країною на очах у шанувальників
Забудьте про це, це знову моє життєве припущення
Гей, я закінчив зі значенням
Я пишу графіті на стелі
Воно читає "відкрийся і вмри, відкрийся і помри".
Але я не прислухаюся до моїх порад, але я відкриваю своє життя
Мені треба було подумати двічі, але гарний хлопець у мені зробив це, коли вирвався
ця порада
І все було так: вибачте, міс
Ви ведете себе як стукач
Я знаю, що ніхто не ідеальний, ви не можете звинувачувати мене таким чином
Дивіться, я говорю, що думаю, це економить час, усуває плутанину
Це тримає вас на тій самій сторінці, що й я
Це до того, щоб довести свою інформацію
Це дає вам зрозуміти, де я стаю, це легко вирішити
Ви можете бути моїм союзником або бути по той бік
Справді неважливо, я не плутаю свою гордість
З думками людей, які як тутують
Нічого не терпиш???
шоу нічого не купив;
впав зараз
Я не той тип, щоб виділитися з натовпу
Не говоріть голосно про низький профіль
Це тривожно
Я ненавиджу те, як ці жатки приносять ці потоки
На цих шоу клонують копійки
Те, що вони називають хіп-хопом, це не все ревнощі
Замість того, щоб спробувати зворушити натовп, вони критикують мене
Ваше ставлення — нічого. Я щось маю
Для вас, товстих реп-котів, які думають, що Оптимус блефує
У вас проблема, скажіть щось
Візьміть мікрофон і дозвольте потокам стати вирішальним фактором у цій боротьбі
Ой, я міг би провести все своє життя, прикладаючи перо до паперу
Це не перетворює справжнє життя на пару
Можливо, це спосіб для людей бути безпечнішими
Я залишу каперс смерті нерозкритим
27 сертифікованих колод навколосвітнього плавання обертаються
Ви думаєте, що тумани піднімуться?
Він стає трохи товстим, я просто перемикаю на нижчу передачу
До землі подивіться довкола живий у підвалі