Переклад тексту пісні Here We Go Again -

Here We Go Again (оригінал)

It’s not the ending
It’s the beginning
The ground is moist and it rained last night
Smells like smoke and it smells so clean
The sun is shining down like a friendly white light
Here we go again
Analyzed the world I was born into
But I could never understand
Knew I never wanted to grow up if that meant being a man
Dominating strict competition is the meaning of our lives
Stomping on the weak keeps us the winner of the battle in our minds
Tensions in our lives that are destroying our minds
Unite themselves together to make our consciousness blind
Conditioned to self-interest with emotions locked away
If that’s what they call normal then I’d rather be insane
Relax yourself from giving what you want to do with your life
Ease up from giving up things like control of your own mind
If you never ask any question
Then you’re never gonna get no answer
Always be wondering what do you want
While you keep getting older faster
Tensions in our lives that are destroying our minds
Unite themselves together to make our consciousness blind
Conditioned to self-interest with emotions locked away
If that’s what they call normal then I’d rather be insane (Insane, Insane)
Tensions in our lives that are destroying our minds
Unite themselves together to make our consciousness blind
Conditioned to self-interest with emotions locked away
If that’s what they call normal then I’d rather be insane
Relax yourself from giving what you want to do with your life
Ease up from giving up things like control of your own mind
If you never ask any question
Then you’re never gonna get no answer
Always be wondering what do you want
Keep getting older faster
Here we go again
Conditioned to self-interest with emotions locked away (Here we go again)
If that’s what they call normal I’d rather be insane (Here we go again)
Here we go again
Another test of manhood (Here we go again)
Just when you thought you’d won (Here we go again)
The more we keep competing (Here we go again)
The more the battle has just begun

(переклад)

Це не кінець
Це початок
Земля волога, минулої ночі йшов дощ
Пахне димом і пахне таким чистим
Сонце світить, як дружнє біле світло
Ми знову
Проаналізував світ, у якому я народився
Але я ніколи не міг зрозуміти
Я знав, що ніколи не хотів би вирости, якщо це означає бути чоловіком
Домінування жорсткої конкуренції — це сенс нашого життя
Якщо топтати слабких, ми залишаємось переможцем битви в нашій свідомості
Напруга в нашому житті, яка руйнує наш розум
Об’єднайтеся разом, щоб зробити нашу свідомість сліпою
Зумовлений власними інтересами з замкненими емоціями
Якщо це те, що вони називають нормальним, то я б краще збожеволів
Розслабтеся від того, що ви хочете зробити зі своїм життям
Не відмовляйтеся від таких речей, як контроль над власним розумом
Якщо ви ніколи не задаєте жодного запитання
Тоді ви ніколи не отримаєте відповіді
Завжди думайте, що ви хочете
Поки ти старієш швидше
Напруга в нашому житті, яка руйнує наш розум
Об’єднайтеся разом, щоб зробити нашу свідомість сліпою
Зумовлений власними інтересами з замкненими емоціями
Якщо це те, що вони називають нормальним, то я краще буду божевільним (Божевільним, божевільним)
Напруга в нашому житті, яка руйнує наш розум
Об’єднайтеся разом, щоб зробити нашу свідомість сліпою
Зумовлений власними інтересами з замкненими емоціями
Якщо це те, що вони називають нормальним, то я б краще збожеволів
Розслабтеся від того, що ви хочете зробити зі своїм життям
Не відмовляйтеся від таких речей, як контроль над власним розумом
Якщо ви ніколи не задаєте жодного запитання
Тоді ви ніколи не отримаєте відповіді
Завжди думайте, що ви хочете
Продовжуйте старіти швидше
Ми знову
Обумовлено власними інтересами з замкненими емоціями (Ми знову)
Якщо це те, що вони називають нормальним, я б скоріше був з божевільним (Знову)
Ми знову
Ще одне випробування на мужність (знову)
Саме тоді, коли ви думали, що виграєте (Ми знову)
Чим більше ми продовжуємо змагатися (знову ми)
Тим більше битва тільки почалася