Переклад тексту пісні Tupperware Prison Palace -

Tupperware Prison Palace -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tupperware Prison Palace, виконавця -
Дата випуску: 23.12.2018
Мова пісні: Англійська

Tupperware Prison Palace

(оригінал)
Fortune fame the measure of progress
What’s it worth if it can’t be seen
Bring forth your goals dreams and your bullshit
You will find your true face with every post you spam
What this leads for most?
Likes and shares our own personal red carpet
Bring fame to me but don’t expose the sadness of my true life
Is there no way to share and isolate myself from everyone
Might as well just join the race so no one thinks I am dead
Do I exist if no one sees?
Don’t look at me
So I will just be the ghost in the machine the antisocial king
Build your own celebrity while we disintegrate
In a tupperware prison palace
Live your same old pathetic life
But still feel the need to publicize and glorify
The death of true connection
Pain is felt in volts
Emotion only touch
Forced display of vanity
The glaring screen stares back at me
I lost my voice in a frenzy of typing
Is this the resonance of the time?
Image crazed, pornographic raised
Children of the infomercial, cyber-virus found a way to be selfish and relate
Delayed responses, misinterpretations, endless distractions
But I can totally hear what you are saying
Can you send it in a text?
No one will be noticed or remembered for anything in social network scheme
What seems important is only a fleeting shimmer in binary time
Ejaculated on our faces
Socially pressured into permissible intrusion
Lets create our own vision for the world to see
Because no one wants to see the real me
Live your same old pathetic life
But still feel the need to publicize and glorify
The death of true connection
Pain is felt in volts
Emotion only touch
Forced display of vanity
The glaring screen stares back at me
I lost my voice in a frenzy of typing
Is this the resonance of the time?
(переклад)
Фортуна слава – міра прогресу
Чого воно варте, якщо його не можна побачити
Проявіть свої цілі, мрії та свою фігню
Ви знайдете своє справжнє обличчя з кожним спамом
До чого це призводить більшості?
Ставить лайк і ділиться нашою особистою червоною доріжкою
Принесіть мені славу, але не викривайте смуток мого справжнього життя
Чи не можна поділитися та ізолювати себе від усіх
Можна просто приєднатися до перегонів, щоб ніхто не подумав, що я мер
Я існую, якщо ніхто не бачить?
Не дивіться на мене
Тому я буду привидом у машині, антисоціальним королем
Створіть свою власну знаменитість, поки ми розпадемося
У тюремному палаці
Живіть своїм колишнім жалюгідним життям
Але все одно відчуваєте потребу рекламувати та прославляти
Смерть справжнього зв’язку
Біль відчувається в вольтах
Емоції тільки дотик
Вимушений показ марнославства
Яскравий екран дивиться на мене
Я втратив голос від несамовитого друкування
Це резонанс часу?
Імідж божевільний, порнографічний піднятий
Діти рекламного ролика, кібер-вірусу знайшли спосіб бути егоїстичним і спілкуватися
Затримка відповідей, неправильне тлумачення, нескінченні відволікання
Але я чую, що ви говорите
Ви можете надіслати у текстовому вигляді?
Ніхто не буде помічений чи загаданий за що-небудь у схемі соціальних мереж
Важливим здається лише швидке мерехтіння в подвійному часі
Еякулята на наших обличчях
Соціальний тиск на допустиме вторгнення
Давайте створимо власне бачення світу
Тому що ніхто не хоче бачити справжнього мене
Живіть своїм колишнім жалюгідним життям
Але все одно відчуваєте потребу рекламувати та прославляти
Смерть справжнього зв’язку
Біль відчувається в вольтах
Емоції тільки дотик
Вимушений показ марнославства
Яскравий екран дивиться на мене
Я втратив голос від несамовитого друкування
Це резонанс часу?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!