Переклад тексту пісні Long Story Short -

Long Story Short -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Long Story Short, виконавця -
Дата випуску: 23.12.2018
Мова пісні: Англійська

Long Story Short

(оригінал)
No time, no life
More time for your company to use your health to turn a buck
You should be thankful for your job
Until your put to work
Slave standards all we see demanding all our free time
The cost to live brings us down hopefully never reach the bottom
Then you will see what this conjures out of me
Long story short for me…
Help me get rich faster
That will make some time
Visions of death I clearly see I gotta relinquish all my energy
Long story short for me…
Hating, morphing into laughter
True life comedy
There I said it, laugh at the pain
Injured chuckles of the deranged
Its the only way to move on, you’ll have your sun
When retirement hits there’s typically a few years left before your dead
Supporting myself shackles me to a schedule killing me faster
Making a long story short for me
Hopefully I last longer than what my company thinks is theirs
Paycheck to paycheck becomes tiring why don’t you just kill me faster?
Make it a long story short for me?
Give me something greater
There’s more room to expand than this
«Follow your dreams» is just a lie, work until you die
Your true legacy will be consumed
So what you see is what you get
Feeding yourself the only threat, oh well…
I am sure there is worse than this.
Struggling in a ditch
Prepare
And so with each days rising
Be sure to wipe your face clean
You don’t want to look like a bum for your boss
Trapped me with the quest for money
Buy a longer book for me
The pages don’t contain a story, only blank sheets
I wish I had written more, my story is a bore
So give me a pen with lots of ink
And lets start this story from the end
Help me!
with my story!
Help me!
with my story!
(переклад)
Немає часу, немає життя
Більше часу, щоб ваша компанія використала ваше здоров’я, щоб заробити гроші
Ви повинні бути вдячні за свою роботу
Поки ви не почнете працювати
Раб — це все, що ми бачимо, вимагає всього нашого вільного часу
Ціна життя обриває нас, сподіваюся, ніколи не досягне дна
Тоді ви побачите, що це викликає у мене
Коротше для мене…
Допоможіть мені швидше розбагатіти
Це займе деякий час
Я чітко бачу бачення смерті, я мушу віддати всю свою енергію
Коротше для мене…
Ненавидіти, перетворюючись на сміх
Справжня комедія життя
Ось я це сказав, посмійся з болю
Поранений регіт божевільних
Це єдиний спосіб рутися далі, у вас буде своє сонце
Коли настає пенсія, зазвичай залишається кілька років до смерті
Підтримка себе приковує мене до розкладу, який вбиває мене швидше
Створюю для мене довгу історію
Сподіваюся, я витримаю довше, ніж думає моя компанія
Від зарплати до зарплати стає втомливо, чому б тобі просто не вбити мене швидше?
Зробити це довгою розповіддю для мене?
Дайте мені щось більше
Є більше можливостей для розширення, ніж це
«Йди за своєю мрією» — це просто брехня, працюй, поки не помреш
Ваша справжня спадщина буде витрачена
Тож те, що ви бачите, те й отримуєте
Годувати себе єдиною загрозою, ну...
Я впевнений, що є гірше, ніж це.
Боротися в канаві
Приготуйся
І так з кожним днем ​​зростання
Обов’язково витріть обличчя
Ви не хочете виглядати бомжом для свого боса
Захопив мене пошуком грошей
Купіть мені довшу книгу
Сторінки не містять історії, лише чисті аркуші
Я б хотів написати більше, моя історія нудна
Тож дайте мені ручку з великою кількістю чорнила
І почнемо цю історію з кінця
Допоможи мені!
з моєю історією!
Допоможи мені!
з моєю історією!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!