Переклад тексту пісні Feel It - Only Girl

Feel It (оригінал)

I wanna feel it for you
Whenever you need me to
Whenever you need me to
I wanna fall to the floor
The one you can run to and more
The one you can run to and more
Oh, oh, oh
Fighting fire for me
One more time
You feel it, all those fires you helped me from
And though we suffer, no reason
You’re not alone, you need it, I’m feeling it
A warning, and all those fires you helped me from
And where there once was no love before
You’re not alone, you need it, I’m feeling it
Sorrow will follow us here
So I want to dry every tear, I want to feel your fear
As long as I’m breathing I’ll see
So long lives your heart inside me
So long lives your heart inside me
Oh, oh, oh
Fighting fire for me
One more time
You feel it, all those fires you helped me from
And though we suffer, no reason
You’re not alone, you need it, I’m feeling it
A warning, and all those fires you helped me from
And where there once was no love before
You’re not alone, you need it, I’m feeling it
I’m feeling it
Oh darling, I’m feeling it
I feel it
I’m feeling it for you
You feel it and all those fires you had before
Always suffer, no reason
You’re not alone, you needed me
I’m feeling it
You feel it, all those fires you helped me from
And though we suffer, no reason
You’re not alone, you need it, I’m feeling it
A warning, and all those fires you helped me from
And where there once was no love before
You’re not alone, you need it, I’m feeling it
You feel it, all those fires you had before
Where that once was the life before
You’re not alone, you needed me
I’m feeling it

(переклад)

Я хочу відчути це для вас
Коли вам це потрібно
Коли вам це потрібно
Я хочу впасти на підлогу
Той, до якого можна бігти і багато іншого
Той, до якого можна бігти і багато іншого
Ой, ой, ой
Боротьба з вогнем для мене
Ще раз
Ти це відчуваєш, усі ті пожежі, від яких ти мені допоміг
І хоча ми стражаємо, без причини
Ти не самотній, тобі це потрібно, я це відчуваю
Попередження, і всі ті пожежі, від яких ти мені допоміг
І там, де колись не було кохання
Ти не самотній, тобі це потрібно, я це відчуваю
Смуток супроводжуватиме нас тут
Тож я хочу висушити кожну сльозу, хочу відчути твій страх
Поки я дихаю, я побачу
Так довго живе твоє серце всередині мене
Так довго живе твоє серце всередині мене
Ой, ой, ой
Боротьба з вогнем для мене
Ще раз
Ти це відчуваєш, усі ті пожежі, від яких ти мені допоміг
І хоча ми стражаємо, без причини
Ти не самотній, тобі це потрібно, я це відчуваю
Попередження, і всі ті пожежі, від яких ти мені допоміг
І там, де колись не було кохання
Ти не самотній, тобі це потрібно, я це відчуваю
я це відчуваю
О, любий, я це відчуваю
Я відчуваю, що
Я відчуваю це для вас
Ви відчуваєте це і всі ті пожежі, які у вас були раніше
Завжди страждати, без причини
Ти не один, ти потрібен мені
я це відчуваю
Ти це відчуваєш, усі ті пожежі, від яких ти мені допоміг
І хоча ми стражаємо, без причини
Ти не самотній, тобі це потрібно, я це відчуваю
Попередження, і всі ті пожежі, від яких ти мені допоміг
І там, де колись не було кохання
Ти не самотній, тобі це потрібно, я це відчуваю
Ви відчуваєте це, всі ті пожежі, які були раніше
Де колись було життя раніше
Ти не один, ти потрібен мені
я це відчуваю