Переклад тексту пісні Black Ink - Onision

Black Ink - Onision
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Ink , виконавця -Onision
Пісня з альбому: The Puppet
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.07.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Onision

Виберіть якою мовою перекладати:

Black Ink (оригінал)Black Ink (переклад)
Tonight I’m polluting your body Сьогодні ввечері я забруднюю твоє тіло
Your mind’s so broken Ваш розум так розбитий
And that means you’re mine А це означає, що ти мій
The children forever shattered Діти назавжди розбиті
In the darkness У темряві
You left behind Ви залишили позаду
And you can’t І ви не можете
Crawl on back to your safe place Поповзайте назад до свого безпечного місця
Cuz it’s burnt to ashes Тому що він спалений дотла
Yeah, it’s gone Так, зникло
And you can’t І ви не можете
Find salvation Знайди порятунок
Cause it’s missing Бо його немає
From your mind З вашого розуму
Take me away from here Забери мене звідси
I don’t want to stay Я не хочу залишатися
In this place У цьому місці
Let’s fly away Відлітаємо
In the night В ніч
Before the blades cut through my skin До того, як леза прорізали мою шкіру
Before the darkness Перед темрявою
Consumes within Споживає всередині
Tightly gripping Щільно стискає
My finger slipping Мій палець ковзає
Goodbye До побачення
My thoughts Мої думки
Like black ink in the water Як чорне чорнило у воді
Drown in the blackness Потонути в темряві
Of my mind З моєї думки
Numbness Оніміння
Surrounding your senses Оточуючи ваші почуття
I coil around you Я обвиваюся навколо вас
Now you’re mine Тепер ти мій
And you can’t І ви не можете
Escape from the reason Втеча від причини
Bursting throughout you Розривається на вас
Now you’re gone Тепер ти пішов
And you can’t І ви не можете
Run to your churches Біжи до своїх церков
Your Faith has once more Ваша Віра має ще раз
Left you behind Залишив тебе позаду
Nothing’s taking us back now Зараз ніщо не повертає нас назад
We’re too far gone to stay Ми зайшли занадто далеко, щоб залишатися
Gripping tightly our blood is pouring Міцно стискаючи, наша кров ллється
You’re throwing your tears away Ви викидаєте свої сльози
Garbage follows down the street По вулиці йде сміття
Slammed doors breaking every hope Грюкнули двері, ламаючи всі надії
There’s no hope, There’s no hope Немає надії, немає надії
Fabric smiles slitting our throats Тканина посміхається, перерізаючи нам горло
The reaper approaches in the night Жнець наближається вночі
Cold fingers sliding up your side Холодні пальці ковзають угору
Bone face Кісткове обличчя
The master is calling Майстер дзвонить
Blackness surrounds you now you’re gone Чорнота оточує вас, тепер вас немає
Oceans cried calling your name Океани плакали, називаючи твоє ім’я
Words from the preacher Слова проповідника
Now you’re mine Тепер ти мій
Onto another sad passage На інший сумний пасаж
There is no real message Немає справжнього повідомлення
You’re just doneВи щойно закінчили
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: