Переклад тексту пісні Педаль в пол - ONINO

Педаль в пол - ONINO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Педаль в пол, виконавця - ONINO.
Дата випуску: 08.07.2019

Педаль в пол

(оригінал)
Добрый вечер, кто калечит, но это пройдет.
Время лечит, просто заводите мотор.
Я не знаю, сколько там на моих часах.
Сколько же вы видели израненных душ.
Я сегодня с ними ночевать остаюсь.
Просто так бывает, по ночам не уснуть.
Душа поет, но там уже другой плейлист.
Я так хотела вверх до неба, а не падать вниз.
Оберегать все то, что мы не сберегли.
Точнее ты...
Педаль в пол, дави на газ, я хочу быстрей оказаться там.
Где океаны пьяных глаз не знают, как разойтись по домам.
Педаль в пол, дави на газ, я хочу быстрей оказаться там.
Где океаны пьяных глаз не знают, как разойтись по домам.
Мимо пролетела где то сотня домов.
Я закрою время у себя на засов.
Я хочу сегодня просто паузу нажать.
Что я могу еще сказать?
Я чувствую ногами дно, а хочу летать.
Не нужно вновь пытаться меня искать.
Здесь меня уже нет...
Педаль в пол, дави на газ, я хочу быстрей оказаться там.
Где океаны пьяных глаз не знают, как разойтись по домам.
Педаль в пол, дави на газ, я хочу быстрей оказаться там.
Где океаны пьяных глаз не знают, как разойтись по домам.
(переклад)
Добрый вечер, кто калечит, но это пройдет.
Время лечить, просто заводите мотор.
Я не знаю, скільки там на моїх часах.
Сколько же вы видели израненных душ.
Я сьогодні з ними ночевать остаюсь.
Просто так буває, по ночам не уснуть.
Душа поет, но там уже інший плейлист.
Я так хотіла вверх до неба, а не падать вниз.
Оберегать все то, что мы не сберегли.
Точнее ти...
Педаль в пол, дави на газ, я хочу бистрей оказаться там.
Где океаны пьяных глаз не знают, как разойтись по домам.
Педаль в пол, дави на газ, я хочу бистрей оказаться там.
Где океаны пьяных глаз не знают, как разойтись по домам.
Мимо пролетела где то сотня домов.
Я закрою час у себе на засов.
Я хочу сьогодні просто паузу нажать.
Що я можу ще сказати?
Я чувствую ногами дно, а хочу летать.
Не потрібно знову намагатися мене шукати.
Тут мене вже немає...
Педаль в пол, дави на газ, я хочу бистрей оказаться там.
Где океаны пьяных глаз не знают, как разойтись по домам.
Педаль в пол, дави на газ, я хочу бистрей оказаться там.
Где океаны пьяных глаз не знают, как разойтись по домам.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Штиль 2020
С меня хватит 2019
Говорить правду? 2021
АУ 2020
Колёса 2021
Фаталити 2020

Тексти пісень виконавця: ONINO

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Christmas Day 2013
Släpp det där mörkret 2022
Pościelówka (Prolog) ft. Marco Santana 2021
L'homme au bouquet de fleurs 2009
Bonus Track ft. Luniz 1994
Marta Piange Ancora 2014
Sweat Of My Balls 1993
No Perfection 2017
Lose It 2020