Переклад тексту пісні HERO - ONEUS

HERO (оригінал)

Falling into you
I falling into you
거울 속에 너의 모습은 불타올라 ye
Wanna shining star
I wanna shining star
But 현실 속 너는 그저 엑스트라 ye
저 외로운 네온사인 멍하니 바라봐
다시 나를 찾아와 어두운 이 밤에
나를 쫓아와 I’m scary now
넌 빛을 밝혀줘 나 홀로 여기서 있어
꽃이 또다시 피어나
우리들의 무대 can’t stop me now
언젠가 날고 싶어 자유롭게
I feel like Spider-Man
이 순간 flyaway
난 그런 존재가 아냐 HERO
자유롭게 날고 싶어 fly
난 그런 존재가 아냐 HERO
자유롭게 날고 싶어 fly
난 그런 존재가 아냐 HERO
Hero, our fate or zero, I fade um
0 또는 날 영웅이 되게 해
재미없는 인생 딱 질끈
날 감은 줄 등에 졸라매고
거울을 본 눈은 까맣지 않아
내가 본 천장은 파랗다 못해 까매
너도 매번 영웅을 가슴에 담고 멀리 향해
소심했던 0을 둘러 너와 손을 잡아
제일 위했던 want
우린 이 세상의 one
넌 빛을 밝혀줘 나 홀로 여기서 있어
꽃이 또다시 피어나
우리들의 무대 can’t stop me now
헐크처럼 단단하게 strong baby
I feel like Heracles
이 숲을 flyaway
난 그런 존재가 아냐 HERO
자유롭게 날고 싶어 fly
난 그런 존재가 아냐 HERO
자유롭게 날고 싶어 fly
난 그런 존재가 아냐 HERO
콸랄라 쏟아지는 저기 빛
팔 안은 이미 굽었어 주시해봐 no peace
Not killing 마지막 비스킷
단단히 잡아
크게 판을 벌려라
이 까만 어둠 속에서 절대 널 놓지 않을게
Another day
전부 타버린 이 꽃에서
아름답게 피어날래
난 그런 존재가 아냐 HERO
HERO HERO HERO
자유롭게 날고 싶어 fly
HERO HERO HERO
난 그런 존재가 아냐 HERO
HERO HERO HERO
자유롭게 날고 싶어 fly
HERO HERO HERO
난 그런 존재가 아냐 HERO

HERO (переклад)

Впадіння в тебе
Я впадаю в тебе
Ваш образ у дзеркалі горить вас
Хочеться сяючої зірки
Я хочу сяючу зірку
Але насправді ти лише зайвий ти
Дивіться тупо на цю самотню неонову вивіску
Повернись до мене цієї темної ночі
Йди за мною, мені зараз страшно
Ти сяєш світлом, я тут один
знову цвітуть квіти
Наша сцена не може зупинити мене зараз
Я хочу колись вільно літати
Я відчуваю себе Людиною-павуком
цей момент відлітає
Я не такий, як той ГЕРОЙ
Хочу вільно літати, літати
Я не такий, як той ГЕРОЙ
Хочу вільно літати, літати
Я не такий, як той ГЕРОЙ
Герой, наша доля чи нуль, я згасаю
0 або зроби мене героєм
Нудне життя просто тісне
Прив’яжи мене до нитки навколо мене
Очі в дзеркалі не чорні
Стеля, яку я бачив, не синя, а чорна
Ви теж завжди тримаєте героя в своєму серці і їдете далеко
Навколо боязкого нуля тримайся з тобою за руки
Я хочу найбільше
ми єдині в цьому світі
Ти сяєш світлом, я тут один
знову цвітуть квіти
Наша сцена не може зупинити мене зараз
Сильний, як Халк, сильний малюк
Я відчуваю себе Гераклом
пролітають цей ліс
Я не такий, як той ГЕРОЙ
Хочу вільно літати, літати
Я не такий, як той ГЕРОЙ
Хочу вільно літати, літати
Я не такий, як той ГЕРОЙ
Світло, що ллється
Руки вже зігнуті, стеж за мною, спокою нема
Не вбиваючи останній бісквіт
тримай міцно
відкрити велику гру
Я ніколи не відпущу тебе в цій чорній темряві
Інший день
Від цієї квітки, що вся вигоріла
Ти будеш красиво цвісти?
Я не такий, як той ГЕРОЙ
ГЕРОЙ ГЕРОЙ ГЕРОЙ
Хочу вільно літати, літати
ГЕРОЙ ГЕРОЙ ГЕРОЙ
Я не такий, як той ГЕРОЙ
ГЕРОЙ ГЕРОЙ ГЕРОЙ
Хочу вільно літати, літати
ГЕРОЙ ГЕРОЙ ГЕРОЙ
Я не такий, як той ГЕРОЙ