| I’ve been with you for a while now
| Я з тобою деякий час
|
| And you’re still so nice
| І ти все ще такий гарний
|
| Not like all the others I’ve been around
| Не так, як усі інші, поруч із якими я був
|
| Who love to fuss and fight
| Хто любить метушитися та сваритися
|
| You’ve changed in no way
| Ви жодним чином не змінилися
|
| You’re always at your best
| Ви завжди на висоті
|
| I love your style, your personality
| Мені подобається ваш стиль, ваша індивідуальність
|
| You’re better than the rest
| Ти кращий за інших
|
| You’re so considerate when it comes to me
| Ти такий уважний, коли справа стосується мене
|
| I’m so glad to have you
| Я так радий, що у вас є
|
| So splendid you are to me
| Ти для мене такий чудовий
|
| I love your everything
| Я люблю твоє все
|
| 'Cause you’re a lady
| Тому що ви леді
|
| Lady you are
| Пані ти
|
| You’re a lady
| Ви леді
|
| And I’m so proud of you
| І я так пишаюся вами
|
| You’re so sweet and innocent
| Ти такий милий і невинний
|
| In all the things you do
| У всьому, що ви робите
|
| Not to mention your lovely smile
| Не кажучи вже про вашу чарівну посмішку
|
| So plentiful and true
| Так багато й правдиво
|
| You’ve changed in no way
| Ви жодним чином не змінилися
|
| You’re always at your best
| Ви завжди на висоті
|
| I guess that’s why I really love you
| Мабуть, тому я справді тебе люблю
|
| You try so hard for me
| Ви так стараєтесь для мене
|
| Multitude, self gratitude
| Безліч, самовдячність
|
| You deserve in every way
| Ви заслуговуєте в усіх відношеннях
|
| Astonishing you are to me
| Ви дивуєтеся для мене
|
| I love your everything
| Я люблю твоє все
|
| 'Cause you’re a lady
| Тому що ви леді
|
| Lady you are
| Пані ти
|
| You’re a lady
| Ви леді
|
| And I’m so proud of you
| І я так пишаюся вами
|
| Lady, lady
| Пані, леді
|
| You’re a lady
| Ви леді
|
| Lady you are
| Пані ти
|
| You’re my lady
| Ти моя леді
|
| And I’m so proud of you
| І я так пишаюся вами
|
| I wouldn’t know what to do with myself
| Я не знав, що з собою робити
|
| If I ever lost you, no, no
| Якщо я коли тебе втратив, ні, ні
|
| I love the way you carry yourself
| Мені подобається, як ти ведеш себе
|
| 'Cause you’re a lady
| Тому що ви леді
|
| I-I-I don’t wanna lose you, no
| Я-я-я не хочу тебе втрачати, ні
|
| 'Cause you’re a lady
| Тому що ви леді
|
| Lady, I’m so proud of you
| Пані, я так пишаюся вами
|
| You’re better than the rest
| Ти кращий за інших
|
| You’re a lady
| Ви леді
|
| I love the way you carry yourself
| Мені подобається, як ти ведеш себе
|
| 'Cause you’re a lady
| Тому що ви леді
|
| I-I-I-I don’t wanna lose you, no | Я-я-я-я не хочу тебе втрачати, ні |