Переклад тексту пісні One of the Wolves -

One of the Wolves -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One of the Wolves, виконавця -
Дата випуску: 07.11.2011
Мова пісні: Англійська

One of the Wolves

(оригінал)
Why do you lay with the sheep every night?
I know you are one of the wolves
When it is dark and the moon it is bright
Hate fits your heart like a glove
I’ve taken you for granted
What is the name of the curse in your eyes?
Never its kind have I seen
Colors they change with the shifting of tides
From black to yellow to green
I’ve taken you for granted
For years you had longed for a fast sinking ship
On the coast of the emerald sea
In the water last night your fingers did dip
And death was delivered from thee
I’ve taken you for granted
(переклад)
Чому ти щовечора лежиш з вівцями?
Я знаю, що ти один із вовків
Коли темно, а місяць — яскравий
Ненависть лежить у вашому серці, як у рукавичці
Я прийняв тебе як належне
Як називається прокляття у твоїх очах?
Я ніколи не бачив такого
Кольори вони змінюються зі зміною припливів
Від чорного до жовтого до зеленого
Я прийняв тебе як належне
Роками ви мріяли про швидкотонучий корабель
На узбережжі смарагдового моря
Минулої ночі твої пальці занурилися у воду
І смерть визволена від тебе
Я прийняв тебе як належне
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
No Whiskey 1968
The Game 2024
O Brioche da Sofia 2011
What If God 2015
AQTP 2022
Slaap Maar 2006