Переклад тексту пісні Summer Love -

Summer Love -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Summer Love, виконавця -
Дата випуску: 11.11.2012
Мова пісні: Англійська

Summer Love

(оригінал)
Yeah… oh…
Can’t believe you’re packing your bags
Trying so hard not to cry
Had the best time, and now it’s the worst time
But we have to say goodbye
Don’t promise that you’re gonna write
Don’t promise that you’ll call
Just promise that you won’t forget we had it all
'Cause you were mine for the summer
Now we know it’s nearly over
Feels like snow in September
But I always will remember
You were my summer love
You always will be my summer love
Wish that we could be alone now
We could find some place to hide
Make the last time just like the first time
Push a button and rewind
Don’t say the word that’s on your lips
Don’t look at me that way
Just promise you’ll remember when the sky is grey
'Cause you were mine for the summer
Now we know it’s nearly over
Feels like snow in September
But I always will remember
You were my summer love
You always will be my summer love
So please don’t make this any harder
We can’t take this any farther
And I know there’s nothing that I want to change, to change
'Cause you were mine for the summer
Now we know it’s nearly over
Feels like snow in September
But I always will remember
You were my summer love (summer love)
You always will be my summer love (summer love)
You always will be my summer love (yeah)
You always will be my summer love
(переклад)
Так… о…
Не можу повірити, що ти пакуєш валізи
Намагаючись не плакати
Провели найкращий час, а зараз найгірший час
Але ми мусимо попрощатися
Не обіцяй, що напишеш
Не обіцяйте, що подзвоните
Просто пообіцяйте, що ви не забудете, що у нас все це було
Бо ти був моїм на літо
Тепер ми знаємо, що це майже кінець
Наче сніг у вересні
Але я завжди пам’ятатиму
Ти був моїм літнім коханням
Ти завжди будеш моїм літнім коханням
Хотілося б, щоб ми можли бути одні
Ми можемо знайти місце , щоб сховатися
Зробіть останній раз так само, як і перший раз
Натисніть кнопку й перемотайте назад
Не вимовляйте те слова, яке на вих устах
Не дивіться на мене таким чином
Просто пообіцяйте, що пам’ятаєте, коли небо стане сірим
Бо ти був моїм на літо
Тепер ми знаємо, що це майже кінець
Наче сніг у вересні
Але я завжди пам’ятатиму
Ти був моїм літнім коханням
Ти завжди будеш моїм літнім коханням
Тож, будь ласка, не ускладнюйте це
Ми не можемо зайти далі
І я знаю, що я нічого не хотів би змінити, змінити
Бо ти був моїм на літо
Тепер ми знаємо, що це майже кінець
Наче сніг у вересні
Але я завжди пам’ятатиму
Ти був моїм літнім коханням (літнім коханням)
Ти завжди будеш моїм літнім коханням (літнім коханням)
Ти завжди будеш моїм літнім коханням (так)
Ти завжди будеш моїм літнім коханням
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!