Переклад тексту пісні Gotta Be You -

Gotta Be You -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gotta Be You, виконавця -
Дата випуску: 20.11.2011
Мова пісні: Англійська

Gotta Be You

(оригінал)
Girl I see it in your eyes you’re disappointed
'Cause I’m the foolish one that anointed wih your heart
I tore it apart
And girl what a mess I made upon your innocence
And no woman in the world deserves this
But here I am asking you for one more chance
Can we fall, one more time?
Stop the tape and rewind
Oh and if you walk away I know I’ll fade
'Cause there is nobody else
It’s gotta be you
Only you
It’s gotta be you
Only you
Now girl I hear it in your voice and how it trembles
When you speak to me I don’t resemble, who I was
You’ve almost had enough
And your actions speak louder than words
And you’re about to break from all you’ve heard
Don’t be scared, I ain’t going no where
I’ll be here, by your side
No more fears, no more crying
But if you walk away
I know I’ll fade
Cause there is nobody else
Can we fall, one more time?
Stop the tape and rewind
Oh and if you walk away I know I’ll fade
'Cause there is nobody else
It’s gotta be you
Only you
It’s gotta be you
Only you
Oh girl, can we try one more, one more time?
One more, one more, can we try?
One more, one more time
I’ll make it better
One more, one more, can we try?
One more, one more
Can we try one more time to make it all better?
'Cause it’s gotta be you
It’s gotta be you
Only you
Only you
It’s gotta be you
Only you
It’s gotta be you
Only you
(переклад)
Дівчино, я бачу це у твоїх очах, ти розчарований
Бо я той нерозумний, що помазав твоє серце
Я розірвав це на частини
І дівчино, який я вчинив з твоєю невинністю
І жодна жінка в світі цього не заслуговує
Але тут я прошу вас про ще один шанс
Чи можемо ми впасти ще раз?
Зупиніть стрічку та перемотайте її назад
О, і якщо ти підеш, я знаю, що я зникну
Тому що більше нікого немає
Це повинен бути ти
Тільки ти
Це повинен бути ти
Тільки ти
Тепер, дівчино, я чую це в твоєму голосі та як він тремтить
Коли ти говориш зі мною, я не схожий на те, на кого я був
Вам майже достатньо
І ваші дії говорять більше за слова
І ви збираєтеся відірватися від усього, що почули
Не бійся, я нікуди не піду
Я буду тут, на твоєму боці
Ні більше страхів, ні плачу
Але якщо ви підете
Я знаю, що зникну
Тому що більше нікого немає
Чи можемо ми впасти ще раз?
Зупиніть стрічку та перемотайте її назад
О, і якщо ти підеш, я знаю, що я зникну
Тому що більше нікого немає
Це повинен бути ти
Тільки ти
Це повинен бути ти
Тільки ти
О, дівчино, ми можемо спробувати ще, ще раз?
Ще один, ще один, можемо спробувати?
Ще раз, ще раз
Я зроблю краще
Ще один, ще один, можемо спробувати?
Ще один, ще один
Чи можемо ми спробувати ще раз покращити все?
Тому що це має бути ви
Це повинен бути ти
Тільки ти
Тільки ти
Це повинен бути ти
Тільки ти
Це повинен бути ти
Тільки ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!