Переклад тексту пісні Olivia -

Olivia -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Olivia, виконавця -
Дата випуску: 12.11.2015
Мова пісні: Англійська

Olivia

(оригінал)
Remember the day we were giving up
When you told me I didn’t give you enough
And all of your friends were saying I’d be leaving you
She’s lying in bed with my t-shirt on
Just thinking how I went about it wrong
This isn’t the stain of a red wine, I’m bleeding love
Please believe me, don’t you see
The things you mean to me?
Oh I love you, I love you
I love, I love, I love Olivia
I live for you, I long for you, Olivia
I’ve been idolizing the light in your eyes, Olivia
I live for you, I long for you, Olivia
Don’t let me go
Don’t let me go
Say what you’re feeling and say it now
'Cause I got the feeling you’re walking out
And time is irrelevant when I’ve not been seeing you
The consequences of falling out
Are something I’m having nightmares about
And these are the reasons I’m crying out to be with you
Please believe me, don’t you see
The things you mean to me?
Oh I love you, I love you
I love, I love, I love Olivia
I live for you, I long for you, Olivia
I’ve been idolizing the light in your eyes, Olivia
I live for you, I long for you, Olivia
Don’t let me go
Don’t let me go
When you go and I’m alone
You live in my imagination
The summertime and butterflies
All belong to your creation
I love you, that’s all I do
I love you
I live for you, I long for you, Olivia
I’ve been idolizing the light in your eyes, Olivia
I live for you, I long for you, Olivia
Don’t let me go
Don’t let me go
Don’t let me go
(переклад)
Згадайте день, коли ми здавалися
Коли ти сказав мені я не дав тобі достатньо
І всі твої друзі говорили, що я покину тебе
Вона лежить у ліжку з моєю футболкою
Просто подумав, як я зробив це неправильно
Це не пляма червоного вина, я кровоточить любов
Будь ласка, повір мені, чи не бачиш
Що ти значиш для мене?
О, я люблю тебе, я люблю тебе
Я кохаю, я кохаю, я люблю Олівію
Я живу для тебе, я тужу за тобою, Олівія
Я обожнював світло в твоїх очах, Олівія
Я живу для тебе, я тужу за тобою, Олівія
Не відпускай мене
Не відпускай мене
Скажіть те, що ви відчуваєте, і скажіть це зараз
Тому що я мав відчуття, що ти йдеш
І час не має значення, коли я тебе не бачив
Наслідки випадання
Це те, про що мені сняться кошмари
І це причини, чому я кричу бути з вами
Будь ласка, повір мені, чи не бачиш
Що ти значиш для мене?
О, я люблю тебе, я люблю тебе
Я кохаю, я кохаю, я люблю Олівію
Я живу для тебе, я тужу за тобою, Олівія
Я обожнював світло в твоїх очах, Олівія
Я живу для тебе, я тужу за тобою, Олівія
Не відпускай мене
Не відпускай мене
Коли ти підеш, а я сама
Ти живеш у моїй уяві
Літо і метелики
Усі вони належать вашому створенню
Я люблю тебе, це все, що роблю
Я тебе люблю
Я живу для тебе, я тужу за тобою, Олівія
Я обожнював світло в твоїх очах, Олівія
Я живу для тебе, я тужу за тобою, Олівія
Не відпускай мене
Не відпускай мене
Не відпускай мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!