Переклад тексту пісні You Always Meet Twice - Once a Year, Michael Ahmadi

You Always Meet Twice - Once a Year, Michael Ahmadi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Always Meet Twice, виконавця - Once a Year
Дата випуску: 22.08.2019
Мова пісні: Англійська

You Always Meet Twice

(оригінал)
Time is flying by and leaves traces in each soul
The past is our flare when we have lost control
Never forget
Our memories are
The greatest gift we’ll ever have
You and me
This is just a fantasy
A story of what could have been
But in this life
You always meet twice
The time has come
I just wanna tear down these barriers in my head
And to enjoy the beauty of the sky instead
We’ll never find
Answers in regrets
During these lonesome nights
Wohohoho!
Wohohoho!
I guess it’s better to accept
Than to chase in our dreams
The lives we’ve never had
We will never know
How our lives could have changed
An eternity ago (An eternity ago)
And this is the last chance
To make illusions dance
The time has come (Wohohoho!)
You always meet twice!
(переклад)
Час пролітає і залишає слід у кожній душі
Минуле – це наш спалах, коли ми втрачаємо контроль
Ніколи не забувай
Наші спогади
Найбільший подарунок, який ми коли-небудь отримаємо
Ти і я
Це лише фантазія
Історія про те, що могло бути
Але в цьому житті
Ви завжди зустрічаєтеся двічі
Час настав
Я просто хочу зруйнувати ці бар’єри в моїй голові
А натомість насолоджуватися красою неба
Ми ніколи не знайдемо
Відповіді на жаль
У ці самотні ночі
Огохохо!
Огохохо!
Я вважаю, що краще прийняти
Чим гнатися за нашими мріями
Життя, яких у нас ніколи не було
Ми ніколи не дізнаємося
Як могло змінитися наше життя
Цілу вічність тому (Цілу вічність тому)
І це останній шанс
Щоб ілюзії танцювали
Час настав (Ого-хо-хо!)
Ви завжди зустрічаєтеся двічі!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!