Переклад тексту пісні Dawn After The Night - OMVR

Dawn After The Night (оригінал)

It’s cool to be careless when you’re living for the moment
It’s okay to be reckless when you’re finding for a good thing
Just don’t lose your
Don’t you lose your mind
Please don’t lose your mind…
If you had an opinion, it’s a fact just trynna show it
Don’t try to tell me any different way you know it
So don’t lose your mind
Don’t you lose your mind
Please don’t lose your mind
Hay-ay-ay-ay-ah
Hay-ay-ay-ay-ah
Hay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ah
Hay-ay-ay-ay-ah
Hay-ay-ay-ay-ah
Hay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ah
Lose your mind
We can dare to face the morning of tonight
It’s all right
If you could dare to face the dawn after the night
Oooh-ooh-ooh-ooh-oohooh
Oooh-ooh-ooh-ooh-oohooh
Oooh-ooh-ooh-ooh-hoohmm
See i’m not afraid to fall in love with a stranger
I get a kick because there’s something in the danger
But I won’t lose my mind
Just can’t lose my mind
I won’t lose my mind
I shout out the music to the head that takes me higher
I step on the rhythm with my soul for my emotion
But I won’t lose my mind
Just can’t lose my mind
I won’t lose my mind
Hay-ay-ay-ay-ah
Hay-ay-ay-ay-ah
Hay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ah
Hay-ay-ay-ay-ah
Hay-ay-ay-ay-ah
Hay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ah
Lose your mind
We can dare to face the morning of tonight
It’s all right
If you could dare to face the dawn after the night
Oooh-ooh-ooh-ooh-oohooh
Oooh-ooh-ooh-ooh-oohooh
Oooh-ooh-ooh-ooh-hoohmm
And I just can’t lose control
‘Cause I did not lose my soul
And I just can’t lose control
‘Cause I did not lose my soul
And I just can’t lose control
‘Cause I did not lose my soul
And I just can’t lose control
‘Cause I did
Lose your mind
(Lose your mind)
We can dare to face the morning of tonight
It’s all right
If you could bare to face the dawn after the night
Lose your mind
We can dare to face the morning of tonight
It’s all right
If you could dare to face the dawn after the night

Dawn After The Night (переклад)

Це круто бути недбайливим, коли ти живеш моментом
Це нормально бути нерозважливим, коли шукаєш щось добре
Тільки не втрачайте свого
Не втрачай розуму
Будь ласка, не втрачайте розуму…
Якщо у вас є думка, це факт, просто спробуйте її показати
Не намагайтеся сказати мені інакше, як ви знаєте
Тож не втрачайте розум
Не втрачай розуму
Будь ласка, не втрачайте розуму
Гай-ай-ай-ай-ай
Гай-ай-ай-ай-ай
ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-яй-яй
Гай-ай-ай-ай-ай
Гай-ай-ай-ай-ай
ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-яй-яй
Втратити голову
Ми можемо наважитися зустріти ранок сьогоднішнього вечора
Все добре
Якби ти наважився зустріти світанок після ночі
Оооооооооооооооооо
Оооооооооооооооооо
Оооооооооооооооо
Дивіться, я не боюся закохатися в незнайомця
Я отримую удар, бо щось у небезпеці
Але я не втрачаю з розуму
Просто не можу втратити розум
Я не вийду з розуму
Я вигукую музику в голову, яка піднімає мене вище
Я наступаю на ритм своєю душею заради своїх емоцій
Але я не втрачаю з розуму
Просто не можу втратити розум
Я не вийду з розуму
Гай-ай-ай-ай-ай
Гай-ай-ай-ай-ай
ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-яй-яй
Гай-ай-ай-ай-ай
Гай-ай-ай-ай-ай
ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-яй-яй
Втратити голову
Ми можемо наважитися зустріти ранок сьогоднішнього вечора
Все добре
Якби ти наважився зустріти світанок після ночі
Оооооооооооооооооо
Оооооооооооооооооо
Оооооооооооооооо
І я просто не можу втратити контроль
Бо я не втратив душу
І я просто не можу втратити контроль
Бо я не втратив душу
І я просто не можу втратити контроль
Бо я не втратив душу
І я просто не можу втратити контроль
Тому що я зробив
Втратити голову
(Втратити голову)
Ми можемо наважитися зустріти ранок сьогоднішнього вечора
Все добре
Якби ти міг ледве зустріти світанок після ночі
Втратити голову
Ми можемо наважитися зустріти ранок сьогоднішнього вечора
Все добре
Якби ти наважився зустріти світанок після ночі