Переклад тексту пісні Solid Star - Oluchi, Flavour, DJ Afrobeat

Solid Star (оригінал)

Eh, on this beat is jay sleek ololo
Eh na na na na na
{onye olima
Achievas
Flavour nwamma}
O lo lo lo lo
Eh eh ah
1 (solidstar)
No be say she give me jazz
No be say she take my name to babalawo
house
Ai, me sef i dey wonder why
How e be say na ur name i dey sing o
Every day for my song
Girl na you, you dey make my belle full
ololo
Oluchi oli baby ololo
You dey make my head swell e le le
So, girl you believe me when i say (le le)
Na you dey for my brain o
I no dey fit sleep everyday
Girl i no dey concentrate eh
Ha ha ha eh ya
Iye iye Iye le iye le iye le
2 (solidstar)
Girl i’m here to stay
I no go thief
your heart and
run away
I’ll never go
astray (honey)
I’ll stay with you from now till the day that i fade away
Girl you be the one wey i go carry carry
Go show my mama, you i go marry marry
Ochi gi na eme obim sari sari
O lo lo lo lo eh ya
Girl you believe me when i say (le le)
Na you dey for my brain o
I no dey fit sleep everyday
Girl i no dey concentrate eh
Lo lo lo lo lo
Ha ha ha eh ya
Iye iye 3 (flavour)
Onye olima
Hey hey
Anytime i think about your beauty oluchi
Ima nife na emem o oh (onye olima)
Anytime i think about your waist oluchi o
Ima nife na emem dikwa egu nu
Sometimes i ask myself how i fall in love with you
Solidstar anwu olame eh iye eh
Oluchi gbagbe egwu nu seke nsem gbagbe nu egwu asa
nwa
Gbagbe egwu nu seke nsem
Girl you believe me when i say (le le)
Na you dey for my brain o
I no dey fit sleep everyday
Girl i no dey concentrate eh
Lo lo lo lo lo
Ha ha ha eh ya
Iye iye Uh oh uh oh eh
Me be kiri mo kiri mo
Kowe se iye iye
Omo teme
Kowe iye
Eh (Repeat)
Kowe
Kowe
Kowe

(переклад)

Ех, у цей ритмі Джей Слік Ололо
Ех на на на на на
{onye olima
Achievas
Смак nwamma}
О ло ло ло ло
Е-е-е
1 (суцільна зірка)
Ні, скажи, що вона подарувала мені джаз
Не можна сказати, що вона прийме моє ім’я до бабалаво
будинок
Ай, мені цікаво, чому
How e be say na ur name i dey sing o
Кожен день для моєї пісні
Дівчина на вас, ви робите мою красуню повною
ололо
Oluchi oli baby ololo
Ви змушуєте мою голову розбухати
Отже, дівчино, ти віриш мені, коли я кажу (le le)
Ні, ти за мій мозок, о
Я не можу спати щодня
Дівчинка, я не можу зосередитися, а
Ха-ха-ха-е-е
Iye iye Iye le iye le iye le
2 (суцільна зірка)
Дівчинка, я тут, щоб залишитися
Я не крадій
твоє серце і
тікати
Я ніколи не піду
заблуканий (милий)
Я залишуся з тобою віднині до того дня, коли я зникну
Дівчинка, ти будеш тією, яку я піду нести
Іди покажи моїй мамі, ти йду заміж
Очі гі на еме обім сарі сарі
О ло ло ло ло е так
Дівчинка, ти віриш мені, коли я кажу (le le)
Ні, ти за мій мозок, о
Я не можу спати щодня
Дівчинка, я не можу зосередитися, а
Ло ло ло ло ло
Ха-ха-ха-е-е
Iye iye 3 (аромат)
Оньє оліма
привіт привіт
Щоразу я думаю про твою красу олучі
Ima nife na emem o oh (onye olima)
Щоразу я думаю про твою талію oluchi o
Ima nife na emem dikwa egu nu
Іноді я запитую себе, як я закохався в тебе
Solidstar anwu olame eh iye eh
Oluchi gbagbe egwu nu seke nsem gbagbe nu egwu asa
nwa
Gbagbe egwu nu seke nsem
Дівчинка, ти віриш мені, коли я кажу (le le)
Ні, ти за мій мозок, о
Я не можу спати щодня
Дівчинка, я не можу зосередитися, а
Ло ло ло ло ло
Ха-ха-ха-е-е
Iye iye Uh oh uh oh eh
Me be kiri mo kiri mo
Kowe se iye iye
Омо теми
Kowe iye
Ех (повторити)
Коу
Коу
Коу