Переклад тексту пісні JOY - OLNL

JOY - OLNL
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні JOY, виконавця - OLNL.
Дата випуску: 28.04.2017
Мова пісні: Корейська

JOY

(оригінал)
모든 먹구름들은
원래 저모습이 아냐
우울한 모습으로
하루 종일 떠다니다
그 자리에 머물러서
우울함을 쏟아내면
하얀구름이 될수있어
두둥실 하루종일 떠다녀도
얼룩은 그대로 있어
우산이 젖어버릴 정도로 넌
울어 울어 울어 울어
그래도 돼 만약 매일 비만
내렸으면은 먹구름
이런 말이 있을까
그래도 돼 비가 없었다면
구름 한점 없었을까
가끔 비가 내려줘서
Oo Oo ooo Oo Oo
Oo Oo ooo Oo Oo O
Oo Oo ooo Oo Oo
OOoo Oo oOoo Oo
우산을 고를 수 있어 난
내일이면 그칠테니까
우울함도 즐겼다 갈게
내일은 이걸 쏟을 테니까
내일부터 하얀 구름이 될게
오늘은 이 자리에 머물렀다 갈게
오늘은 소금쟁이를 만나야해
내일 집에 데려다주고 올게
그리고 나서는
무지개를 보러갈까
언제 어제의 장마가 다시
올지도 몰라
너가 먹구름이 됐다면
울어버려도 돼
사람들은 알아서
우산 밑으로 갈꺼야
너가 하얀구름이 됐다면
돌아다녀도 돼
그럼 너가 만든 무지개를 볼거야
Reilly
그래도 돼 만약 매일 비만
내렸으면은 먹구름
이런 말이 있을까
그래도 돼 비가 없었다면
구름 한점 없었을까
가끔 비가 내려줘서
Oo Oo ooo Oo Oo
Oo Oo ooo Oo Oo O
Oo Oo ooo Oo Oo
OOoo Oo oOoo Oo
Oo Oo ooo Oo Oo
Oo Oo ooo Oo Oo O
Oo Oo ooo Oo Oo
OOoo Oo oOoo Oo
(переклад)
всі темні хмари
Це не оригінал
в похмурому вигляді
плаваючи цілий день
залишитися там
Якщо ви вилиєте свій смуток
Це може бути біла хмара
Навіть якщо я весь день плаваю
пляма залишається
Ти такий мокрий, що парасолька намокає
крик крик крик плач
Нічого страшного, якщо ви щодня набираєте зайву вагу
Якщо впаде, темні хмари
чи є таке слово
Нічого страшного, якби не було дощу
Хмаринки не було
іноді йде дощ
Ой Ой Ой Ой Ой
Ой Ой Ой Ой Ой Ой
Ой Ой Ой Ой Ой
Оооооооооооооооо
Я можу вибрати парасольку
Бо завтра все закінчиться
Я буду насолоджуватися мороком
Тому що завтра я наливаю це
Від завтра я стану білою хмарою
Я залишусь тут сьогодні
Мені сьогодні треба зустрітися з водоплавцем.
Я відвезу тебе додому завтра
і потім
Підемо подивитися на веселку
Коли знову вчорашній сезон дощів
може прийти
Якби ти став темною хмарою
можна плакати
люди знають
Я йду під парасольку
Якби ти стала білою хмарою
можна обійти
Тоді ви побачите веселку, яку ви зробили
Рейлі
Нічого страшного, якщо ви щодня набираєте зайву вагу
Якщо впаде, темні хмари
чи є таке слово
Нічого страшного, якби не було дощу
Хмаринки не було
іноді йде дощ
Ой Ой Ой Ой Ой
Ой Ой Ой Ой Ой Ой
Ой Ой Ой Ой Ой
Оооооооооооооооо
Ой Ой Ой Ой Ой
Ой Ой Ой Ой Ой Ой
Ой Ой Ой Ой Ой
Оооооооооооооооо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
5871 2018
SNOW ft. Khundi panda 2018
Boogeyman ft. OLNL 2018
BLUETOOTH ft. Kid Milli 2019
GOLD ft. Lilmoney 2017
OCD 2020
GOOD BOY 2020

Тексти пісень виконавця: OLNL