Переклад тексту пісні Tired and Awake - Oliver Riot

Tired and Awake - Oliver Riot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tired and Awake, виконавця - Oliver Riot.
Дата випуску: 03.11.2015
Мова пісні: Англійська

Tired and Awake

(оригінал)
Something in the way you bloom
Soft cracks, subtly scratched, and skewed
Lullabies and afternoons
You’ve past, withering fast, confused
I know, it’s a mistake
Falling in love, just to make a friend stay
Disgrace, give me a break
I’m trying to die happy someday
Heaven, let me come stay?
What would it cost,
How would I pay?
Please just, save me a place
Tired and I’m awake
Something in the way we move
Camouflaged, everyone hides in two’s
Entourage, go chase the group
It’s a rats race, always afraid, to lose
I know, it’s a mistake
Falling in love, just to make a friend stay
Disgrace, give me a break
I’m trying to die happy someday
Heaven, let me come stay?
What would it cost,
How would I pay?
Please just, save me a place
Tired and I’m awake
Oh I loathe, anyone sways me
Back and forth, porcelain daisy
I’m sure, puppeteers made me
Tied, arms high
Uncontrolled, strung up and crazy
Take hold, patient constraining
I loathe, how I’ve been tamed to
Fear goodbyes
I know, it’s a mistake
Falling in love, just to make a friend stay
Disgrace, give me a break
I’m trying to die happy someday
Heaven, let me come stay?
What would it cost,
How would I pay?
Please just, save me a place
Tired and I’m awake
Tired and I’m awake
I’m tired, and I’m
Awake
(переклад)
Щось у тому, як ти цвітеш
М’які тріщини, злегка подряпані та перекошені
Колискові пісні та полудня
Ти пройшов, швидко в’яне, розгублено
Я знаю, це помилка
Закохатися, щоб просто залишити друга
Ганьба, дай мені відпочити
Я намагаюся померти щасливим колись
Небеса, дозволь мені залишитися?
скільки це буде коштувати,
Як би я оплатив?
Будь ласка, збережіть мені місце
Втомився, і я прокинувся
Щось у тому, як ми рухаємося
Закамуфльовані, усі ховаються вдвох
Оточення, йдіть в погоню за групою
Це щурячі перегони, які завжди боїться програти
Я знаю, це помилка
Закохатися, щоб просто залишити друга
Ганьба, дай мені відпочити
Я намагаюся померти щасливим колись
Небеса, дозволь мені залишитися?
скільки це буде коштувати,
Як би я оплатив?
Будь ласка, збережіть мені місце
Втомився, і я прокинувся
О, я ненавиджу, будь-хто мене схиляє
Туди-сюди, порцелянова ромашка
Я впевнений, ляльководи мене зробили
Зв'язаний, підняті руки
Неконтрольований, напружений і божевільний
Візьміться, терпляче стримує
Я ненавиджу, як мене приручили
Боїться прощань
Я знаю, це помилка
Закохатися, щоб просто залишити друга
Ганьба, дай мені відпочити
Я намагаюся померти щасливим колись
Небеса, дозволь мені залишитися?
скільки це буде коштувати,
Як би я оплатив?
Будь ласка, збережіть мені місце
Втомився, і я прокинувся
Втомився, і я прокинувся
Я втомився, і я
Прокинься
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alcatraz 2015
Neurosis 2017
Nervous 2019
Harder 2017
Cold 2021
We Popped the Moon 2015
Phobia Orgasma 2017
Omen 2017
Faint 2021

Тексти пісень виконавця: Oliver Riot

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mercury 2019
Los Dos Amantes 2009
Hírek 2012
Niña Coqueta 2015
На дворе стоял рождественский мороз 1978
Be Felek ft. Bağlama Orkestrası 2015
The Juicer (BBC Session, 11.02.1970) 2023
What About Tomorrow ft. Arly Larivière 2013