Переклад тексту пісні Faint - Oliver Riot

Faint - Oliver Riot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Faint, виконавця - Oliver Riot.
Дата випуску: 22.07.2021
Мова пісні: Англійська

Faint

(оригінал)
Coming home, dreading how I’m alone, oh no
Getting cold, guessing how I might go when I go, I go
I’m up hoping for a little escape
Feeling broken 'cause you couldn’t behave
Holding on when it’s a little too late
What I’m fighting for ain’t fighting for me
I stay, afraid
Can’t shake, the pain
Every minute living as your mistake
And I’m giving way
Honeybee, how I ache for your sting, your sting
Set me free, I’m not one to retreat, when I’m beat, and I’m beat
I’m up hoping for a little escape
Feeling broken 'cause you couldn’t behave
Holding on when it’s a little too late
What I’m fighting for ain’t fighting for me
I stay, afraid
Can’t shake, the pain
Every minute living as your mistake
And I’m giving way
Wrap my face, oh embrace, kiss me 'till I suffocate
You’re my maze, that I crave, I’ll huff you in until I faint
I’m up hoping for a little escape
Feeling broken cause you couldn’t behave
Holding on when it’s a little too late
What I’m fighting for ain’t fighting for me
I stay, afraid
Can’t shake, the pain
Every minute living as your mistake
And I’m giving way
(переклад)
Приходжу додому, боюся, що я одна, о ні
Охолоджуюся, гадаю, як я можу піти, коли я йду, я йду
Я встаю, сподіваючись на невелику втечу
Почуття розбитого, тому що ти не вмієш поводитися
Тримайся, коли вже трохи пізно
Те, за що я борюся, не бореться за мене
Я залишаюся, боюся
Не можу потрясти, біль
Кожна хвилина живе як своя помилка
І я поступаюся місцем
Бджоло, як я болю за твоє жало, твоє жало
Звільни мене, я не з тих, хто відступає, коли мене б'ють, і мене б'ють
Я встаю, сподіваючись на невелику втечу
Почуття розбитого, тому що ти не вмієш поводитися
Тримайся, коли вже трохи пізно
Те, за що я борюся, не бореться за мене
Я залишаюся, боюся
Не можу потрясти, біль
Кожна хвилина живе як своя помилка
І я поступаюся місцем
Загорни моє обличчя, о, обійми, цілуй мене, поки я не задихнуся
Ти мій лабіринт, якого я жадаю.
Я встаю, сподіваючись на невелику втечу
Почуття розбитого, тому що ти не міг поводитися
Тримайся, коли вже трохи пізно
Те, за що я борюся, не бореться за мене
Я залишаюся, боюся
Не можу потрясти, біль
Кожна хвилина живе як своя помилка
І я поступаюся місцем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alcatraz 2015
Neurosis 2017
Nervous 2019
Harder 2017
Cold 2021
We Popped the Moon 2015
Phobia Orgasma 2017
Tired and Awake 2015
Omen 2017

Тексти пісень виконавця: Oliver Riot

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Туман яром 2005
Parade 2017
A Man Could Get Arrested 1995
Ветер ft. ДДТ 2021
Nobody 2023
Baddy On The Floor ft. Honey Dijon 2024
Вишнёвый Блейзер 2013
Feel Good 2023
Sevmiştim Seni 2021
Je deviens loco 2022