Переклад тексту пісні LIGHT FLEX - Oliver Francis

LIGHT FLEX (оригінал)

Prada on my shoes, lil' bitch that’s a light flex
I ain’t worried bout these rappers in the slightest
Flooded out the chain, Cuban link on my neck
Yeah, I’m froze up, yuh, yuh, ayy
Lil' boy get some BAPE, start pretending that they me
Tesla Model 3 but we smoking gasoline, uh
I’m gon' get these racks and I’m gon' split them with the team
Yeah, you know us, yuh, yuh, yeah
We just hit the room and now she gettin' undressed
Gunnin' for the money, man, I think I’m obsessed
I’m gon' hit the 'Wood until it ain’t none left
We gon' roll up, roll up, lil' bitch
Prada on my shoes, lil' bitch that’s a light flex
I ain’t worried bout these rappers in the slightest
Flooded out the chain, Cuban link on my neck
Yeah, I’m froze up, yuh, yuh, ayy
Yeah, it’s lights out, bring the rides out
Smokin' big doinks, yeah, its nice out
Shawty fly out to my hide out
Baby girl, you know I need it right now
Layin' low and smokin' with my girl
Oliver gon' take over the world
I did this for my family and my friends
In my city, prolly thumbin' through my bands, yuh
Ay, shawty said she love, love, love me, yuh
Diamonds lookin' lovely, lovely yuh, ayy
Pull up in the Humvee-Humvee yuh
We’ve been smokin' something dumb, dumb, dummy, yuh
White Zinfandel on my wrist, yeah
Champagne diamonds 'cause I’m rich, yeah
I could never call my girl a bitch, nah
'Cause she held me down when nobody else did, yeah
Prada on my shoes, lil' bitch that’s a light flex
I ain’t worried bout these rappers in the slightest
Flooded out the chain, Cuban link on my neck
Yeah, I’m froze up, yuh, yuh, ayy
Lil' boy get some BAPE, start pretending that they me
Tesla Model 3 but we smoking gasoline, uh
I’m gon' get these racks and I’m gon' split them with the team
Yeah, you know us, yuh, yuh, yeah
We just hit the room and now she gettin' undressed
Gunnin' for the money, man, I think I’m obsessed
I’m gon' hit the 'Wood until it ain’t none left
We gon' roll up, roll up, lil' bitch
Prada on my shoes, lil' bitch that’s a light flex
I ain’t worried bout these rappers in the slightest
Flooded out the chain, Cuban link on my neck
Yeah, I’m froze up, yuh, yuh, ayy
Yeah, you know I had to share the wealth
Made all of this money, I can’t spend it on myself, nah
Top floor and we sippin' top shelf
Presidential suite, rockstar studded belts, yuh
Lyin' next to me I can feel you breathin'
Rollin' in the sheets girl I must be dreamin'
Having you all alone in my room
Baby, we do anything you want to, yuh
Prada on my shoes, lil' bitch that’s a light flex
I ain’t worried bout these rappers in the slightest
Flooded out the chain, Cuban link on my neck
Yeah, I’m froze up, yuh, yuh, ayy
Lil' boy get some BAPE, start pretending that they me
Tesla Model 3 but we smoking gasoline, uh
I’m gon' get these racks and I’m gon' split them with the team
Yeah, you know us, yuh, yuh, yeah
We just hit the room and now she gettin' undressed
Gunnin' for the money, man, I think I’m obsessed
I’m gon' hit the 'Wood until it ain’t none left
We gon' roll up, roll up, lil' bitch
Prada on my shoes, lil' bitch that’s a light flex
I ain’t worried bout these rappers in the slightest
Flooded out the chain, Cuban link on my neck
Yeah, I’m froze up, yuh, yuh

LIGHT FLEX (переклад)

Prada на мої туфлі, маленька сучка, яка легка
Я анітрохи не переживаю за цих реперів
Затопила ланцюг, кубинська ланка на шиї
Так, я замерз, ага, ага, ага
Маленький хлопчик, візьми трохи BAPE, почни вдавати, що вони мене
Tesla Model 3, але ми куримо бензин
Я отримаю ці стійки і розділю їх з командою
Так, ти нас знаєш, ага, ага, так
Ми щойно зайшли в кімнату, а тепер вона роздягається
Стріляю за гроші, чоловіче, я думаю, що я одержимий
Я буду натискати "Дерево", доки нічого не залишиться
Ми згортаємось, згортаємось, сучка
Prada на мої туфлі, маленька сучка, яка легка
Я анітрохи не переживаю за цих реперів
Затопила ланцюг, кубинська ланка на шиї
Так, я замерз, ага, ага, ага
Так, світло згасло, принесіть атракціони
Палять великі дурниці, так, це приємно
Шоуті вилітає до моєї схованки
Дівчинко, ти знаєш, що мені це потрібно зараз
Лежу й курю зі своєю дівчиною
Олівер захопить світ
Я робив це для своєї сім’ї та своїх друзів
У мому місті, просто перебирай мої групи, ага
Ага, Шоуті сказала, що любить, любить, любить мене, ага
Діаманти виглядають чудово, мило, ага, ага
Підтягнутися на Humvee-Humvee yuh
Ми курили щось тупе, тупе, дурень, ага
Білий Зінфандель на мому зап’ясті, так
Діаманти шампанського, бо я багатий, так
Я ніколи не міг би назвати свою дівчину стервою, ні
Тому що вона тримала мене, коли ніхто інший не робив, так
Prada на мої туфлі, маленька сучка, яка легка
Я анітрохи не переживаю за цих реперів
Затопила ланцюг, кубинська ланка на шиї
Так, я замерз, ага, ага, ага
Маленький хлопчик, візьми трохи BAPE, почни вдавати, що вони мене
Tesla Model 3, але ми куримо бензин
Я отримаю ці стійки і розділю їх з командою
Так, ти нас знаєш, ага, ага, так
Ми щойно зайшли в кімнату, а тепер вона роздягається
Стріляю за гроші, чоловіче, я думаю, що я одержимий
Я буду натискати "Дерево", доки нічого не залишиться
Ми згортаємось, згортаємось, сучка
Prada на мої туфлі, маленька сучка, яка легка
Я анітрохи не переживаю за цих реперів
Затопила ланцюг, кубинська ланка на шиї
Так, я замерз, ага, ага, ага
Так, ви знаєте, що я мусив поділитися багатством
Заробив усі ці гроші, я не можу витратити їх на себе, ні
Верхній поверх, і ми потягуємо верхню полицю
Президентський люкс, пояси з шипами рок-зірки, ага
Лежачи поруч зі мною, я відчуваю, як ти дихаєш
катаюся в простирадлах, дівчино, я, мабуть, мрію
Ви самі в моїй кімнаті
Дитинко, ми робимо все, що ти хочеш, ага
Prada на мої туфлі, маленька сучка, яка легка
Я анітрохи не переживаю за цих реперів
Затопила ланцюг, кубинська ланка на шиї
Так, я замерз, ага, ага, ага
Маленький хлопчик, візьми трохи BAPE, почни вдавати, що вони мене
Tesla Model 3, але ми куримо бензин
Я отримаю ці стійки і розділю їх з командою
Так, ти нас знаєш, ага, ага, так
Ми щойно зайшли в кімнату, а тепер вона роздягається
Стріляю за гроші, чоловіче, я думаю, що я одержимий
Я буду натискати "Дерево", доки нічого не залишиться
Ми згортаємось, згортаємось, сучка
Prada на мої туфлі, маленька сучка, яка легка
Я анітрохи не переживаю за цих реперів
Затопила ланцюг, кубинська ланка на шиї
Так, я замерз, ага, ага