Переклад тексту пісні Солнечный пляж - Ольга Вревская

Солнечный пляж - Ольга Вревская
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Солнечный пляж, виконавця - Ольга Вревская.
Дата випуску: 18.07.2018
Мова пісні: Російська мова

Солнечный пляж

(оригінал)
Домик у Чёрного моря
Тихая гавань любви
Крымских картинок узоры
Играют на бликах зари
Луна оранжевым цветом
Роняет робкую тень
Мы убегаем с рассветом
Встречать новый день
Чёрное море и солнечный пляж
Сказочный наш получился вояж
Будем мы помнить счастливые дни
Полные страсти и нежной любви
Чёрное море и солнечный пляж
Это, поверьте, не сон, не мираж
Это любви нескончаемый плен
Если захочется перемен
Кружат над морем чайки
Лазурного цвета вода
Не надо нам Ямайки
Солнца здесь много всегда
Будет потом это сниться
И в сладком любовном плену
Мы захотим возвратиться
Бросить монетку в волну
Припев тот же июнь 2011 г. Москва
(переклад)
Будиночок біля Чорного моря
Тиха гавань кохання
Кримських картинок візерунки
Грають на відблиску зорі
Місяць помаранчевим кольором
Роняє боязку тінь
Ми втікаємо з світанком
Зустрічати новий день
Чорне море та Сонячний пляж
Казковий наш вийшов вояж
Будемо ми пам'ятати щасливі дні
Повні пристрасті та ніжного кохання
Чорне море та Сонячний пляж
Це, повірте, не сон, не мираж
Це кохання нескінченний полон
Якщо захочеться змін
Кружлять над морем чайки
Блакитного кольору вода
Не треба нам Ямайки
Сонця тут багато завжди
Буде потім це снитися
І в солодкому любовному полоні
Ми захочемо повернутися
Кинути монетку у хвилю
Приспів той же червень 2011 р. Москва
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Ольга Вревская