Переклад тексту пісні Подруга - Ольга Кляйн

Подруга (оригінал)

Припев:
Эй, подруга, приходи и по душам поговорим —
Есть вино, воспоминания;
есть что обсудить.
Оу!
Эй, подруга, приезжай.
Ты так далеко, а жаль.
Межконтинентальным рейсом прилетай.
Я не сказочно красива, мне чуть больше повезло —
Интуиция и сила ведут меня давным-давно.
Без претензий на гениальность, откровенность тайных знаний.
Мы на картах жизнь разложим, что-то там поймем, возможно.
Припев:
Эй, подруга, приходи и по душам поговорим —
Есть вино, воспоминания;
есть что обсудить.
Оу!
Эй, подруга, приезжай.
Ты так далеко, а жаль.
Межконтинентальным рейсом прилетай.
Время быстро ускользает.
День за днем, бегут года.
Мы с тобою не стареем.
Друг для друга ты и я.
Знаешь все мои секреты.
У тебя на всё ответы.
Посидим еще немножко, что-то там поймем, возможно.
Припев:
Эй, подруга, приходи и по душам поговорим —
Есть вино, воспоминания;
есть что обсудить.
Оу!
Эй, подруга, приезжай.
Ты так далеко, а жаль.
Межконтинентальным рейсом прилетай.
Прилетай!
Прилетай!
Друзья!
Обращаем Ваше внимание: чтобы правильно исправить текст песни,
надо выделить как минимум два слова

Подруга (переклад)

Приспів:
Гей, подруго, приходь і по душам поговоримо —
Є вино, спогади;
є що обговорити.
Оу!
Гей, подруго, приїжджай.
Ти так далеко, а жаль.
Міжконтинентальним рейсом прилітай.
Я не казково красива, мені трохи більше пощастило —
Інтуїція і сила ведуть мене давним-давно.
Без претензій на геніальність, відвертість таємних знань.
Ми на картах життя розкладемо, щось там зрозуміємо, можливо.
Приспів:
Гей, подруго, приходь і по душам поговоримо —
Є вино, спогади;
є що обговорити.
Оу!
Гей, подруго, приїжджай.
Ти так далеко, а жаль.
Міжконтинентальним рейсом прилітай.
Час швидко вислизає.
День за днем, біжать роки.
Ми з тобою не старіємо.
Друг для одного ти та я.
Знаєш усі мої секрети.
У тебе на всі відповіді.
Посидимо ще трохи, щось там зрозуміємо, можливо.
Приспів:
Гей, подруго, приходь і по душам поговоримо —
Є вино, спогади;
є що обговорити.
Оу!
Гей, подруго, приїжджай.
Ти так далеко, а жаль.
Міжконтинентальним рейсом прилітай.
Прилітай!
Прилітай!
Друзі!
Звертаємо Вашу увагу: щоб правильно виправити текст пісні,
треба виділити як мінімум два слова