Переклад тексту пісні Son of No One - Old Wounds

Son of No One (оригінал)

Beyond the twilight into infinity.
Give me the grace to overcome my misfortunes.
I couldn’t stand it, all the lies I’ve been told.
To hear another I couldn’t bear it.
I will never be like you.
I wear this mask of truth.
I do not wish for a better world.
We won’t dare strip ourselves of materialism.
We’re too careless, to pick and to choose.
This is the price that we pay.
An eye for an eye no longer do these ties bind.
Sacred heart beat in the sight of apathy.
Create.
Decay.
Repeat.
Decay.

(переклад)

За межами сутінків у нескінченність.
Дай мені ласку подолати свої нещастя.
Я не витримав усієї брехні, яку мені говорили.
Почути іншого я не витримав.
Я ніколи не буду таким, як ти.
Я ношу цю маску правди.
Я не бажаю кращого світу.
Ми не наважимося позбавитися матеріалізму.
Ми занадто недбалі, щоб вибирати й вибирати.
Це ціна, яку ми платимо.
Око за око більше не зв’язують ці краватки.
Священне серце забилося в очах апатії.
Створюйте.
Розпад.
Повторюйте.
Розпад.