Переклад тексту пісні Jale - Olamide

Jale (оригінал)

Now them say I boast o, o nana
Cos I’m doing my thing everyday I am getting close o
O nana
They love me more the time when I dey roast, o nana
Now we getting money every day from coast to coast o, o nana
Coast to coast o
Omije oju mi bere anu re, bere anu re
Olorun mi ose iyanu re
Iwo ni o je n jale eh
Ose iyanure
Iwo lo je n jale eh
Na you no let me steal
See, now we topping the chart
Me and my dawgs don’t copy the past
We make money, cash money, jumping the past
They say am the form so am having a blast
From Maimi to Malaysia, then in Naija mo fe loki eyan ni
Malaysia
I hustle no stop, I gat to stay sharp
Everybody mo pe eja lo wa ninu geisha
And those wey dey pose, dey already know
Blessing dey follow anywhere we go
We getting the diamond, getting the gold
Act like fire when it gets real cold
As some of my friends don start to dey hate
I’m only Tell why you dey wait
I heard about the picture thing you dey paste
No le le, no le le
Now them say I boast o, o nana
Cos I’m doing my thing everyday I am getting close o
O nana
They love me more the time when I dey roast, o nana
Now we getting money every day from coast to coast o, o nana
Coast to coast o
Omije oju mi bere anu re, bere anu re
Olorun mi ose iyanu re
Iwo ni o je n jale eh
Ose iyanure
Iwo lo je n jale eh
Ose iyanu re
Shit, check out the way we dey shine, we dey shine
You think say na beans, go rub vaseline
No time to dey shy, to dey shy
If I no dey omo grind na sin
Aeroplane no get bus-stop
As we dey work hard, we dey get boxed up
I no even dull when I get one top
Talk less of now when I don chop up
Me and group stealing big bills
We don’t drove around if it is not big wheels
More money we piling them up
See our shoulders we carry them up
When we broke you no dey
When we dey trek go shows, you no dey
You no send us when packaging no dey
If you want my service, my guy you go pay
You go pay
Now them say I boast o, o nana
Cos I’m doing my thing everyday I am getting close o
O nana
They love me more the time when I dey roast, o nana
Now we getting money every day from coast to coast o, o nana
Coast to coast o
Omije oju mi bere anu re, bere anu re
Olorun mi ose iyanu re
Iwo ni o je n jale eh
Ose iyanure
Iwo lo je n jale eh
Ose iyanu re
Ose
Fuse I see you
Swagu baba e dripping
Eh Baba eni ni baba, baba uche oshe
Swagu daddy e dripping
Baba eni ni baba e baba e babe e
Olamide
Swagu daddy mi tripping e
Baba mi ni baba
Laters
Baba ni baba yin

(переклад)

Тепер вони кажуть, що я хвалюся, о, нана
Тому що я роблю свою справу щодня, я наближаюсь
О нана
Вони люблять мене більше в той час, коли я буду смажитися, о нано
Тепер ми отримуємо гроші щодня від узбережжя до берега, о, нана
Від узбережжя до берега o
Omije oju mi bere anu re, bere anu re
Олорун мі осе іяну ре
Iwo ni o je n jale eh
Осе іянуре
Iwo lo je n jale eh
Ні, не дозволь мені вкрасти
Дивіться, зараз ми на вершині діаграми
Я і мої пси не копіюємо минуле
Ми заробляємо гроші, готівку, стрибаємо в минуле
Кажуть, я форма, тому я в захваті
З Маймі до Малайзії, а потім на Найджа мо фе локі еян ні
Малайзія
Я не мчуся не зупиняюся, я гаю бути чітким
Усі mo pe eja lo wa ninu geisha
А ті, що ми позують, вони вже знають
Благословення супроводжують нас, куди б ми не пішли
Ми отримуємо діамант, отримуємо золото
Поводьтеся як вогонь, коли стає дуже холодно
Оскільки деякі з моїх друзів починають ненавидіти
Я лише скажу, чому ти чекаєш
Я чув про картинку, яку ви збираєтеся наклеїти
No le le, no le le
Тепер вони кажуть, що я хвалюся, о, нана
Тому що я роблю свою справу щодня, я наближаюсь
О нана
Вони люблять мене більше в той час, коли я буду смажитися, о нано
Тепер ми отримуємо гроші щодня від узбережжя до берега, о, нана
Від узбережжя до берега o
Omije oju mi bere anu re, bere anu re
Олорун мі осе іяну ре
Iwo ni o je n jale eh
Осе іянуре
Iwo lo je n jale eh
Осе іяну ре
Чорт, подивіться, як ми сяємо, ми справді сяємо
Ти думаєш, скажи на квасолі, іди натерти вазеліном
Немає часу соромитися, соромитися
Якщо я не дей омо молю на гріх
У літаку немає автобусної зупинки
Оскільки ми належно працюємо, нас затягуємо
Мені навіть не нудно, коли я отримую одну верхню частину
Менше говорити зараз, коли я не нарізаю
Я і група крадем великі рахунки
Ми не їздимо, якщо не великі колеса
Ми збираємо більше грошей
Подивіться на наші плечі, ми несемо їх
Коли ми вас зламали, ні
Коли ми їдемо на шоу, ви ні де
Ви не надсилайте нам під час упаковки без дея
Якщо вам потрібна моя послуга, мій хлопець, ви платите
Ви йдете оплачуйте
Тепер вони кажуть, що я хвалюся, о, нана
Тому що я роблю свою справу щодня, я наближаюсь
О нана
Вони люблять мене більше в той час, коли я буду смажитися, о нано
Тепер ми отримуємо гроші щодня від узбережжя до берега, о, нана
Від узбережжя до берега o
Omije oju mi bere anu re, bere anu re
Олорун мі осе іяну ре
Iwo ni o je n jale eh
Осе іянуре
Iwo lo je n jale eh
Осе іяну ре
Осе
Запобіжник, я бачу тебе
Swagu baba e капає
Ех баба ені ні баба, баба уче оше
Swagu daddy e капає
Baba eni ni baba e baba e babe e
Оламід
Swagu daddy mi tripping e
Баба міні баба
Пізніше
Баба ні баба інь